Family Law

Fernsehserie
Titel Family Law
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama, Anwaltsserie
Erscheinungsjahre 1999–2002
Länge 43 (netto) Minuten
Episoden 68 in 3 Staffeln
Titelmusik War von Edwin Starr
Produktions­unternehmen Paul Haggis Productions, CBS Productions, Columbia TriStar Television
Idee Paul Haggis, Anne Kenney
Produktion Chuck Binder, Dana Maksimovich
Erstausstrahlung 20. Sep. 1999 auf Columbia Broadcasting System
Deutschsprachige
Erstausstrahlung 		14. Juli 2001 auf Sat.1
Besetzung
  • Kathleen Quinlan als Lynn Holt
  • Julie Warner als Danni Lipton (1999–2001)
  • Christopher McDonald als Rex Weller
  • Dixie Carter als Randi King
  • Cristián de la Fuente als Andres Diaz (1999–2001)
  • Salli Richardson als Viveca Foster
  • Merrilee McCommas als Patricia Dumar
  • Michelle Horn als Cassie Holt
  • David Dorfman als Rupert Holt
  • Tony Danza als Joe Celano (2000–2002)
  • Orla Brady als Naoise O’Neill (2001)
  • Meredith Eaton als Emily Resnick (2001–2002)
→ Synchronisation →

Family Law, im deutschsprachigen Raum vereinzelt im Pay-TV auch unter dem Titel Frauenpower ausgestrahlt,[1][2] ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Die Serie, die von Paul Haggis erdacht wurde,[3][4] wurde in den Jahren 1999 bis 2002 in drei Staffeln ausgestrahlt.

Inhalt

Die Serie dreht sich um das Leben einer frisch geschiedenen Anwältin für Familienrecht, deren Exmann ebenfalls Anwalt war und eine Kanzlei mit ihr zusammen betrieb. Nicht nur warf er sie aus der Kanzlei, er band auch alle Mandanten an sich. Daher versucht sie, mit ihrer eigenen Kanzlei durchzustarten.

Trivia

Die Serie war offensichtliche Vorlage der deutschen RTL-Produktion Die Familienanwältin. Bei der ersten Folge/Pilotfolge handelte es sich praktisch um einen 1:1-Nachdreh in deutscher Fassung.[5]

Einzelnachweise

  1. ↑ Family Law. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 31. Januar 2021. 
  2. ↑ Fernsehlexikon  » Family Law. In: www.fernsehlexikon.de. Abgerufen im 1. Januar 1 
  3. ↑ Betty White on Lousy Sitcoms … Paul Haggis Is Back. 2. August 1999; abgerufen im 1. Januar 1. 
  4. ↑ Jenny Hontz: Haggis inks three-year, first-look deal with Col. 11. Februar 1999; abgerufen im 1. Januar 1. 
  5. ↑ Terrier-bissig statt weichgespült. Stern, 21. März 2006; abgerufen im 1. Januar 1.