A Touch of Sin

A Touch of Sin

Données clés
Titre original Tian zhu ding
Réalisation Jia Zhangke
Scénario Jia Zhangke
Pays de production Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Genre film dramatique
Durée 133 minutes
Sortie 2013

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

A Touch of Sin (chinois : 天注定 ; pinyin : Tiān zhù dìng) est un film chinois écrit et réalisé par Jia Zhangke, sorti en 2013.

Présenté en sélection officielle au festival de Cannes 2013, il remporte le Prix du scénario.

Le titre anglais, qui signifie « un soupçon de péché », est une référence à un film réalisé par King Hu en 1971, A Touch of Zen (侠女 / 俠女, xiá nǚ), l'un des films les plus connus de wuxia.

Synopsis

Le premier récit se déroule dans le Shanxi au nord-est où Dahai, un mineur, se révolte contre la corruption. Le deuxième récit se déroule dans la ville de Chongqing au bord du Yangzi Jiang où vit la famille de Zhou San pendant qu'il commet des braquages dans différentes villes du pays . Le troisième récit se passe dans la province du Hubei, en Chine centrale, où Xiao Yu fait l'accueil dans un établissement proposant sauna et massage. Le quatrième récit a pour décor Dongguan dans le Guangdong au sud où Xiao Hui fait divers petits boulots (ouvrier dans une usine de textile, employé dans un club).

Tous ces faits divers s’enchaînent sous les formes privilégiés de l'auteur que sont : le polar, le film de sabre, les histoires de wuxia (chevaliers errants) mais surtout l'opera chinois. Les histoires de 《鍘判官》, zhá pàn guān, le juge bourreau,《玉堂春》Yù Táng Chūn, la femme condamnée lourdement pour meurtre, et 《林衝夜奔》Línchōng yè bēn (en), le criminel en fuite, que l'on retrouve dans le film, font fortement écho aux récits modernes[1].

Fiche technique

  • Titre : A Touch of Sin
  • Titre original : Tian zhu ding
  • Réalisation : Jia Zhangke
  • Scénario : Jia Zhangke
  • Photographie : Yu Lik-wai
  • Musique : Lim Giong
  • Pays d'origine : Chine
  • Langues originales : mandarin, cantonais, anglais
  • Genre : film dramatique
  • Durée : 133 minutes
  • Production : Xiaojiang Gao, Shozo Ichiyama, Jia Zhangke, Eva Lam, Masayuki Mori, Jianping Qian, Zhong-lun Ren et Dong Zhang
  • Date de sortie : 2013

Distribution

  • Jiang Wu : Dahai
  • Wang Baoqiang : Zhou San
  • Zhao Tao : Xiao Yu
  • Zhang Jia-yi : l'amant de Xiao Yu
  • Luo Lanshan : Xiao Hui
  • Vivien Li :

Production

Le film raconte quatre histoires tragiques distinctes se déroulant dans quatre endroits et milieux sociaux différents à travers la Chine d'aujourd'hui. Le film est basé sur des histoires réelles (les récits sont inspirés respectivement des affaires Hu Wenhai, Zhou Kehua, Deng Yujiao et des suicides dans les usines Foxconn)[2], mais le cinéaste dit avoir utilisé uniquement les détails les plus frappants, sans faire un film documentaire[3].

Accueil

Distinctions

Récompenses

Nominations et sélections

Sortie en Chine

Le film obtient l'autorisation de sortir en Chine, mais, à la suite des attentats de novembre à Taiyuan et de décembre sur la Place Tian'anmen, la sortie est repoussé sine die sans qu'il soit néanmoins interdit[3]. Le cinéaste avait, lors de négociations avec la censure sur le scénario, accepté de changer « des détails, principalement dans les dialogues » afin d'assurer cette sortie[3]. Des slogans considérés comme trop « sarcastiques » scandés par la foule lors de la descente d'avion du patron ont aussi été supprimés[3].

Notes et références

  1. ↑ Jean-Michel Frodon, « «A Touch of Sin», la vraie touche de cinéma de Jia Zhang-ke », sur slate.fr, (consulté le )
  2. ↑ Emmanuelle Jardonnet, « Les quatre histoires vraies qui ont inspiré “A Touch of Sin” », sur Le Monde,
  3. ↑ a b c et d Philippe Grangereau, « Jia Zhangke : « Mon prof avait peur que je sème la zizanie » », Libération,‎ (lire en ligne).
  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « A Touch of Sin » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Bibliographie

  • Antony Fiant, « « Destroy power, not people »: à propos de a touch of sin », dans Nathalie Bittinger (dir.), Les cinémas d’Asie : Nouveaux regards, Presses universitaires de Strasbourg, (ISBN 9791034404704, lire en ligne), p. 235-244

Liens externes

  • (en) Site officiel
  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • British Film Institute
    • Centre national du cinéma et de l'image animée
    • Cinematografo.it
    • Cinémathèque québécoise
    • IMDb
    • LUMIERE
    • Movie Review Query Engine
    • OFDb
    • Rotten Tomatoes
    • The Movie Database
v · m
Réalisateur
Fictions
Documentaires
  • icône décorative Portail du cinéma
  • icône décorative Portail de la Chine
  • icône décorative Portail des années 2010