Championnat de Russie de hockey sur glace 2003-2004

Saison 2003-2004

Superliga
Vainqueur	Avangard Omsk
Nombre d'équipes	seize
Nombre de matchs	Soixante (saison)
Équipes reléguées (Vyschaïa Liga)	Amour Khabarovsk Torpedo Nijni Novgorod

Saison précédente Saison suivante

modifier

2003-2004 est la huitième saison de la Superliga, le championnat élite de hockey sur glace en Russie. L'équipe du Metallourg Magnitogorsk remporte la saison régulière et l'Avangard Omsk les séries éliminatoires^[1].

Saison régulière

Tous 60 matchs. Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.

Place	Équipe	Pts	V	VP	N	DP	D	BP	BC	+/-
1	Metallourg Magnitogorsk	114	35	2	4	1	18	176	129	+47
2	Lada Togliatti	107	30	2	8	5	15	120	95	+25
3	Avangard Omsk	105	29	2	12	2	15	181	135	+46
4	Metallourg Novokouznetsk	103	29	2	7	5	17	135	108	+27
5	Ak Bars Kazan	102	29	5	2	3	21	162	122	+40
6	HK Dinamo Moscou	101	28	2	12	1	17	133	108	+25
7	Lokomotiv Iaroslavl	95	27	2	9	1	21	156	123	+33
8	Neftekhimik Nijnekamsk	93	27	2	5	3	23	140	133	+7
9	Salavat Ioulaïev Oufa	81	24	0	7	2	27	134	140	-6
10	HK CSKA Moscou	77	21	4	6	0	29	127	149	-22
11	Sibir Novossibirsk	75	18	2	14	3	23	105	128	-23
12	Khimik Voskressensk	73	18	3	9	4	26	117	153	-36
13	Severstal Tcherepovets	73	19	4	5	3	29	135	152	-17
14	SKA Saint-Pétersbourg	69	16	4	10	3	27	124	151	-27
15	Amour Khabarovsk	61	16	1	9	2	32	107	150	-43
16	Torpedo Nijni Novgorod	49	12	3	5	2	38	95	171	-76

Équipe championne de la saison régulière
Équipe qualifiée pour les séries
Équipe reléguée

Séries éliminatoires

Quarts de finale		Demi-finales		Finale




Metallourg Magnitogorsk	3

Neftekhimik Nijnekamsk	2
		Metallourg Magnitogorsk	3

		Ak Bars Kazan	1
Metallourg Novokouznetsk	1

Ak Bars Kazan	3
				Metallourg Magnitogorsk	2

				Avangard Omsk	3
Lada Togliatti	3

Lokomotiv Iaroslavl	0
		Lada Togliatti	0

		Avangard Omsk	3
Avangard Omsk	3

HK Dinamo Moscou	0

Trophées

Crosse d'or : Oleg Tverdovski (Avangard Omsk).
Meilleur joueur de la saison (vote des entraîneurs) : Maksim Sokolov (Avangard Omsk).
Équipe-type : Maksim Sokolov (Omsk) ; Oleg Tverdovski (Omsk) - Andreï Sokolov (Magnitogorsk) ; Aleksandr Ovetchkine (Dinamo) - Maksim Souchinski (Omsk) - Aleksandr Prokopiev (Omsk).
Joueur avec le meilleur esprit sportif : Sergueï Joukov (Lokomotiv Iaroslavl).
Meilleur vétéran : Sergueï Ossipov (Metallourg Magnitogorsk).
Meilleur espoir : Ievgueni Malkine (Metallourg Magnitogorsk).
Meilleur joueur des play-offs : Maksim Sokolov (Avangard Omsk).
Meilleur entraîneur : Valeri Belooussov (Avangard Omsk).
Meilleur arbitre : Aleksandr Poliakov.

Match des étoiles

14 décembre 2003

Ouest

5-8
(2-3, 2-2, 1-3)

Est

Palais de glace Saint-Pétersbourg
5 500 spectateurs


2 min 24 s, Vorobiov (Razine, Trochtchinski) 17 min 19 s, Krassotkine (Razine) 19 min 32 s, Samyline (Semak, Gogolev) 26 min 06 s, Boïtchenko (Mikhaïlov, Ioudine) 49 min 13 s, Semak (Samyline)		1 min 40 s, Kvartalnov (Korechkov) 9 min 44 s, Gomoliako (Varitski) 17 min 00 s, Skabelka (Marusak) 23 min 50 s, Benda 38 min 14 s, Gomoliako (Varitski) 40 min 41 s, Moskalev (Gomoliako, Varitski) 48 min 14 s, Skabelka (Benda) 58 min 09 s, Klimentiev (Gomoliako)	Arbitrage : Tsyplakov
Podomatski Tchistov	Gardiens	Simtchouk Fomitchev

Équipe ouest

Gardiens de but : Iegor Podomatski (Lokomotiv Iaroslal), Viktor Tchistov (Severstal).

Défenseurs : Marat Davydov (SKA), Dmitri Krassotkine (Lokomotiv Iaroslavl), Alekseï Trochtchinski (Dinamo Moscou), Vladimir Tiourikov (Spartak), Aleksandr Ioudine (SKA)

Attaquants : Pavel Boïtchenko (SKA), Vladimir Vorobiov (Dinamo Moscou), Dmitri Gogolev (Severstal), Valeri Zelepoukine (SCA), Iegor Mikhaïlov (SKA), Andreï Razine (CSKA Moscou), Vladimir Samyline (Lokomotiv Iaroslavl), Aleksandr Semak (Severstal), Alekseï Tchoupine (Dinamo Moscou).

Entraîneurs : Boris Mikhaïlov (SKA), Zinetoula Bilialetdinov (Dinamo Moscou).

Équipe est

Gardiens de but : Kostiantin Simtchouk (Salavat Ioulaïev Oufa), Aleksandr Fomitchiov (Sibir Novossibirsk)

Défenseurs : Andreï Ievstafiev (Metallourg Novokouznetsk), Serhiï Klimentiev (Metallurg Magnitogorsk), Jiri Marusak (Metallourg Novokouznetsk), Oleg Khmyl (Neftekhimik), Nikolaï Tsoulyguine (Neftekhimik).

Attaquants : Jan Benda (Ak Bars), Igor Varitski (Salavat Ioulaïev), Sergueï Gomoliako (Salavat Ioulaïev), Vadim Iepantchintsev (Ak Bars), Dmitri Kvartalnov (Ak Bars), Ievgueni Korechkov (Metallourg Magnitogorsk), Sergueï Moskalev (Metallourg Novokouznetsk), Andreï Skabelka (Salavat Ioulaïev).