Gung Ho, du saké dans le moteur

Pour les articles homonymes, voir Gung Ho.

Gung Ho, du saké dans le moteur

Données clés

Titre québécois	À l'attaque... plein gaz La comédie sans freins
Titre original	Gung Ho
Réalisation	Ron Howard
Scénario	Lowell Ganz Babaloo Mandel
Acteurs principaux	Michael Keaton Gedde Watanabe George Wendt Mimi Rogers
Sociétés de production	Paramount Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Comédie dramatique
Durée	112 min
Sortie	1986

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Gung Ho, du saké dans le moteur (Gung Ho) ou À l'attaque... plein gaz La comédie sans freins au Québec, est un film américain réalisé par Ron Howard, sorti en 1986.

Synopsis

À Hadleyville, Pennsylvanie, l'usine d'automobiles ferme ses portes pendant neuf mois, et l'essentiel des habitants se retrouve au chômage. Une entreprise japonaise, Assan Motors, rachète l'entreprise et fait venir à Hadleyville une équipe de managers japonais, dirigée par Oishi Kazihiro, un cadre timide et peu considéré par ses collègues. Les employés américains de l'usine sont réengagés, mais mis à l'épreuve. Leur représentant syndical, Hunt Stevenson, va avoir toutes les peines du monde à faire comprendre aux Japonais la façon de travailler avec une main d’œuvre américaine. Pourtant, une amitié se tisse progressivement entre Kazihiro et Stevenson...

Fiche technique

• Titre français : Gung Ho, du saké dans le moteur
• Titre original : Gung Ho
• Titre québécois : À l'attaque... plein gaz
• Réalisation : Ron Howard
• Scénario : Lowell Ganz & Babaloo Mandel
• Musique : Thomas Newman
• Photographie : Donald Peterman
• Montage : Daniel P. Hanley & Mike Hill
• Production : Deborah Blum & Tony Ganz
• Société de production et de distribution : Paramount Pictures
• Pays : États-Unis
• Langues : anglais, japonais
• Format : Couleur - Dolby Stéréo - 35 mm - 2.35:1
• Genre : Comédie dramatique
• Durée : 112 min
• Budget : 18 M$
• Dates de sortie^[1] :

États-Unis : 14 mars 1986

France : 6 août 1986

Distribution

• Michael Keaton (VF : Bernard Murat) : Hunt Stevenson
• Gedde Watanabe (VF : Roger Crouzet) : Oishi Kazihiro
• George Wendt (VF : Maurice Risch) : Buster
• Mimi Rogers (VF : Béatrice Delfe) : Audrey
• Sab Shimono (VF : Jacques Chevalier) : Saito
• John Turturro (VF : Guy Chapellier) : Willie
• Sô Yamamura (VF : Roger Lumont) : M. Sakamoto
• Clint Howard (VF : Mario Santini) : Paul
• Rodney Kageyama : Ito
• Rick Overton (VF : Henri Courseaux) : Googie
• Rance Howard (VF : William Sabatier) : Le maire Conrad Zwart
• Patti Yasutake (VF : Jeanine Forney) : Umeki Kazihiro
• Jihmi Kennedy (VF : Éric Etcheverry) : Junior

Autour du film

Le film marque la seconde collaboration entre le cinéaste Ron Howard et l'acteur Michael Keaton deux ans après Les Croque-morts en folie, puis en 1994, ils se retrouveront à nouveau pour le film Le journal. On peut noter la présence de Sô Yamamura dans le rôle de Sakamoto, le président de l'entreprise japonaise Assan : cet acteur est également l'un des premiers rôles de Tora ! Tora ! Tora !, autre film traitant des relations difficiles entre Japon et États-Unis, dans un registre plus dramatique cependant. On peut supposer que sa présence dans la distribution du film soit une référence à ce classique du cinéma de guerre.

Les véhicules utilisés et montrés dans le film sont en réalité des Fiat Regata.

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Cinematografo.it
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

• Portail du cinéma américain
• Portail des années 1980
• Portail de la Pennsylvanie
• Portail du Japon