Keyo

Classification par famille
Keyo Kéyo
Pays	Kenya
Région	Ouest
Nombre de locuteurs	111 000 (en 2007)^[1]
- langues nilo-sahariennes (famille controversée) - langues soudaniques orientales - langues nilotiques - langues nilotiques méridionales - langues kalendjin - langues nandi-markweta - keyo
Codes de langue
IETF	`eyo`
ISO 639-3	`eyo`
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	`keiy1238`

modifier

Le keyo (ou elgeyo) est une langue nilo-saharienne de la branche des langues nilotiques parlée dans l'Ouest du Kenya, dans le Sud du district d'Elgeyo-Marakwet^[2].

Les Keyo

Les Elgeyo s'auto-désignent par le nom de /kéyaːt/ ou /kéyêːk/, au singulier, /kéyo/ ou /kéyaː/. Le terme /kéyo/ s'applique aussi à la langue^[2].

Classification

Le keyo est une des langues parlées par les Kalenjins, et fait partie d'un sous-groupe où l'on trouve également le nandi, le markweta et le kipsikis. Ces langues et dialectes forment, avec le datooga et l'omotik (en), le sous-groupe des langues nilotiques méridionales, rattaché aux langues soudaniques orientales^[3].

Phonologie

Les tableaux présentent les voyelles^[4] et les consonnes^[5] du keyo.

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i] ɪ [ɪ]		ʊ [ʊ] u [u]
Moyenne	e [e] [ɛ]		ɔ [ɔ] o [o]
Ouverte		a [a] ɑ [ɑ]

À cet inventaire s'ajoutent les dix voyelles longues.

Deux types de voyelles

Le keyo différencie les voyelles selon leur lieu d'articulation. Elles sont soit prononcées avec l'avancement de la racine de la langue, soit avec la rétraction de la racine de la langue^[6].
Les voyelles avec avancement de la racine de la langue sont [i], [e], [o], [a], [u], ainsi que les longues correspondantes. Les voyelles avec rétraction de la racine de la langue sont [ɪ], [ɛ], [ɔ], [ɑ], [ʊ], avec les voyelles longues.

Consonnes

	Bilabiale	Alvéolaire	Palatale	Vélaire
Occlusives	p [p]	t [t]		k [k]
Fricative		s [s]
Affriquées			c [t͡ʃ]
Nasale	m [m]	n [n]	ɲ [ɲ]	ŋ [ŋ]
liquide		l [l]
Roulée		r [r]
Semi-voyelles	w [w]		y [j]

Une langue tonale

Le keyo est une langue tonale.

Notes et références

↑ Selon Ethnologue.com
↑ ^{a et b} Rottland 1982, p. 21.
↑ Rottland 1982, p. 19-20.
↑ Rottland 1982, p. 73, 76.
↑ Rottland 1982, p. 69-70.
↑ Rottland 1982, p. 74. Le terme anglais est +ATR ou -ATR (Advanced Tongue Root).

Sources

(en) Prisca Jerono, Hillary Sang, Andrew Chelimo et Jane Akinyi Ngala Oduor, A unified orthography for Kalenjin languages of Kenya (Keiyo, Kipsigis, Marakwet, Nandi, Pokot, Sabaot, Tugen), 2014
(de) Franz Rottland, Die südnilotischen Sprachen. Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion, Berlin, Dietrich Reimer Verlag, coll. « Kölner Beiträge zur Afrikanistik » (n^o 7), 1982 (ISBN 3-496-00162-3)
Serge Tornay, « Essai sur le vocabulaire de parenté des Keyo du Kenya », L’Homme, vol. 9, n^o 2,‎ 1969, p. 113-135 (DOI 10.3406/hom.1969.367049, lire en ligne)
Serge Tornay, Une contribution à l'étude du kalenjin: recherches sur le parler des Keyo du Kenya (Thèse de doctorat), 1970