Maigret voit rouge

Données clés
Réalisation	Gilles Grangier
Scénario	Jacques Robert Gilles Grangier
Acteurs principaux	Jean Gabin Michel Constantin Vittorio Sanipoli Paul Frankeur
Sociétés de production	Les Films Copernic (Paris) Titanus Films (Rome)
Pays de production	France Italie
Genre	policier
Durée	85 minutes
Sortie	1963

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Maigret voit rouge est un film franco-italien réalisé par Gilles Grangier et sorti en 1963. Il est adapté du roman Maigret, Lognon et les Gangsters de Georges Simenon.

Synopsis

Près de la gare du Nord, un inconnu a été blessé par des tueurs circulant en automobile. Quand la police survient, la victime a disparu. Le commissaire Maigret, assisté de l'inspecteur Lognon, découvre qu'il s'agit de gangsters américains. La plaque minéralogique de la voiture des agresseurs, relevée par un témoin, conduit Lognon à un bar, tenu par un Américain d'origine sicilienne, où travaille une Belge : Lily, qui a hébergé les gangsters. Lognon est enlevé par ces derniers et sévèrement frappé. Le commissaire Maigret réussira, après de périlleuses péripéties à comprendre pourquoi des gangsters de Saint-Louis (Missouri) cherchaient à récupérer à Paris un témoin gênant protégé par le FBI.

Fiche technique

Réalisation : Gilles Grangier
Scénario : D'après le roman de Georges Simenon Maigret, Lognon et les Gangsters
Adaptation : Jacques Robert, Gilles Grangier
Dialogues : Jacques Robert
Assistants réalisateurs : Serge Piollet, Jean Pourtalé
Images : Louis Page
Opérateur : Jean Champion, assisté de Pierre Charvein
Son : Jean Rieul, assisté de Vartan Karakeusian
Perchman : Marcel Corvaisier
Décors : Jacques Colombier, assisté de Jean Forestier, Henri Sonois
Montage : Marie-Sophie Dubus, assistée de Andrée Davanture
Musique : Francis Lemarque, Michel Legrand (Éditions Robert Salvet)
Script-girl : Martine Guillou
Administrateur : Maurice Cordaze
Ensemblier : Albert Volpert, Jean Chaplain
Régisseur général : Pierre Cottance
Régisseur adjoint : René Pascal
Secrétaire de production : Fanchette Brie
Photographe de plateau : Marcel Dole
Maquillage : Yvonne Gasperina, Janine Casso
Accessoiriste : René Albouze
Textes anglais et sous-titres : Norbert Terry
Pellicule 35 mm - noir et blanc
Enregistrement S.O.R, studios de Boulogne
Tirage : Laboratoire de Gennevilliers
Production : Les Films Copernic (Paris) - Titanus Films (Rome), (Franco-Italienne)
Directeur de production : Georges Charlot
Producteur délégué : Raymond Danon
Première présentation le 18 septembre 1963
Durée : 85 minutes
Genre : Policier

Distribution

Jean Gabin : le commissaire Maigret
Michel Constantin : Cicéro, l'Américain
Vittorio Sanipoli : Pozzo, le tenancier du bar
Paul Frankeur : le commissaire Bonfils
Guy Decomble : l'inspecteur Lognon
Françoise Fabian : Lily, la barmaid, maîtresse de Bill
Paulette Dubost : la patronne de l'hôtel
Laurence Badie : Lucienne
Rickie Cooper : Charlie, l'Américain
Marcel Bozzuffi : l'inspecteur Torrence
Roland Armontel : le docteur Fezin
Jacques Dynam : l'inspecteur Lucas
Harry-Max : Curtiss
Paul Carpenter : Harry McDonald, diplomate américain
Edward Meeks : Bill Larner, l'Américain
Carlo Nell : le garçon du Manhattan
Charles Bouillaud : le pharmacien
Albert Michel : le concierge de l'hôtel
Jean-Louis Le Goff : un inspecteur
André Dalibert : un inspecteur
Roger Dutoit : Bidoine
Louis Viret : le patron du café (non crédité)
Henri Lambert : l'inspecteur Groussard
Jacques Bertrand : un inspecteur (non crédité)
Paul Pavel : un inspecteur (non crédité)
Marcel Gassouk : Riquet (non crédité)
Marcel Bernier : un inspecteur (non crédité)
Marc Arian : l'employé des cartes grises (non crédité)
Georges Guéret : un inspecteur (non crédité)
Jean Minisini : un inspecteur (non crédité)
Raymond Pierson : l'agent du commissariat (non crédité)
Roland Malet : un agent (non crédité)
Édouard Francomme : un consommateur (non crédité)
Jean-Jacques Steen : (non crédité)
Pierre Vernet : (non crédité)
Brad Harris : (non crédité)

Éditions vidéo

Maigret voit rouge sort en digibook DVD/Blu-ray chez Coin de Mire Cinéma le 4 septembre 2020.

Notes et références

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Voir aussi

Bibliographie

Serge Toubiana et Michel Schepens, Simenon cinéma, Paris, Textuel, 2002 (ISBN 2-84597-061-7)
Claude Gauteur, D'après Simenon : Simenon et le cinéma, Paris, Omnibus, 2001 (ISBN 2-258-05607-1)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- British Film Institute
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database
- Unifrance

v · m

L’univers du commissaire Maigret, créé par Georges Simenon

Publications originales

Romans	Pietr-le-Letton (1931) Le Charretier de la Providence (1931) Monsieur Gallet, décédé (1931) Le Pendu de Saint-Pholien (1931) La Tête d'un homme (1931) Le Chien jaune (1931) La Nuit du carrefour (1931) Un crime en Hollande (1931) Au rendez-vous des Terre-Neuvas (1931) La Danseuse du Gai-Moulin (1931) La Guinguette à deux sous (1931) Le Port des brumes (1932) L'Ombre chinoise (1932) L'Affaire Saint-Fiacre (1932) Chez les Flamands (1932) Le Fou de Bergerac (1932) Liberty Bar (1932) L'Écluse n^o 1 (1933) Maigret (1934) Les Caves du Majestic (1942) La Maison du juge (1942) Cécile est morte (1942) Signé Picpus (1944) Félicie est là (1944) L'Inspecteur Cadavre (1944) Maigret se fâche (1947) Maigret à New York (1947) Les Vacances de Maigret (1948) Maigret et son mort (1948) La Première Enquête de Maigret, 1913 (1949) Mon ami Maigret (1949) Maigret chez le coroner (1949) Maigret et la Vieille Dame (1950) L'Amie de madame Maigret (1950) Les Mémoires de Maigret (1951) Maigret au « Picratt's » (1951) Maigret en meublé (1951) Maigret et la Grande Perche (1951) Maigret, Lognon et les Gangsters (1952) Le Revolver de Maigret (1952) Maigret et l'Homme du banc (1953) Maigret a peur (1953) Maigret se trompe (1953) Maigret à l'école (1954) Maigret et la Jeune Morte (1954) Maigret chez le ministre (1954) Maigret et le Corps sans tête (1955) Maigret tend un piège (1955) Un échec de Maigret (1956) Maigret s'amuse (1957) Maigret voyage (1957) Les Scrupules de Maigret (1958) Maigret et les Témoins récalcitrants (1959) Une confidence de Maigret (1959) Maigret aux assises (1960) Maigret et les Vieillards (1960) Maigret et le Voleur paresseux (1961) Maigret et les Braves Gens (1962) Maigret et le Client du samedi (1962) Maigret et le Clochard (1963) La Colère de Maigret (1963) Maigret et le Fantôme (1964) Maigret se défend (1964) La Patience de Maigret (1965) Maigret et l'Affaire Nahour (1966) Le Voleur de Maigret (1967) Maigret à Vichy (1968) Maigret hésite (1968) L'Ami d'enfance de Maigret (1968) Maigret et le Tueur (1969) Maigret et le Marchand de vin (1970) La Folle de Maigret (1970) Maigret et l'Homme tout seul (1971) Maigret et l'Indicateur (1971) Maigret et Monsieur Charles (1972)
Recueils de nouvelles	Les Nouvelles Enquêtes de Maigret (1944) Maigret et l'Inspecteur malgracieux (1947) Les Petits Cochons sans queue (1950) Un Noël de Maigret (1951)
Nouvelles	La Péniche aux deux pendus (1936) L'Affaire du boulevard Beaumarchais (1936) La Fenêtre ouverte (1936) Monsieur Lundi (1936) Peine de mort (1936) Les Larmes de bougie (1936) Rue Pigalle (1936) Une erreur de Maigret (1937) L'Amoureux de madame Maigret (1939) La Vieille Dame de Bayeux (1939) L'Auberge aux noyés (1938) Stan le tueur (1938) L'Étoile du Nord (1938) Tempête sur la Manche (1938) Mademoiselle Berthe et son amant (1938) Le Notaire de Châteauneuf (1938) L'Improbable Monsieur Owen (1938) Ceux du Grand-Café (1938) L'Homme dans la rue (1940) Vente à la bougie (1941) Menaces de mort (1942) Jeumont, 51 minutes d'arrêt (1944) Le Témoignage de l'enfant de chœur (1947) Le Client le plus obstiné du monde (1947) Maigret et l'Inspecteur malgracieux (1947) On ne tue pas les pauvres types (1947) La Pipe de Maigret (1947)

Adaptations audiovisuelles

Cinéma	La Nuit du carrefour (1932) Le Chien jaune (1932) La Tête d'un homme (1933) Picpus (1943) Cécile est morte (1944) Les Caves du Majestic (1945) L'Homme de la tour Eiffel (1949) Brelan d'as (1952) Maigret dirige l'enquête (1956) Maigret tend un piège (1958) Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre (1959) Maigret voit rouge (1963) Maigret fait mouche (1966) Le Commissaire Maigret à Pigalle (1966) Maigret (2022)
Séries télévisées	Quatuor (1955-1956, 3 épisodes) Maigret (1960-1963) Le inchieste del commissario Maigret (1964-1972) Les Enquêtes du commissaire Maigret (1967-1990) Maigret (1991-2005) (épisodes) Maigret (1992-1993) Maigret (2016-2018)
Téléfilms	Stan the killer (1950) The Old Lady of Bayeux (1952) Liberty Bar (1960) L'Ombre chinoise (1969) Maigret (1988) Maigret tend un piège (2016)
Interprètes du personnages	Louis Arbessier Rowan Atkinson Harry Baur Herbert Berghof Sergio Castellitto Gino Cervi Bruno Cremer Rupert Davies Gérard Depardieu Armen Djigarkhanian Jean Gabin Michael Gambon Richard Harris Rudolf Hrušínský Charles Laughton Henri Norbert Albert Préjean Pierre Renoir Jean Richard Heinz Rühmann Michel Simon Ljuba Tadić Abel Tarride Boris Tenine Luis van Rooten

Autre adaptation

Maigret (bande dessinée, 1992)

v · m

Georges Simenon au cinéma et à la télévision

Commissaire Maigret

Cinéma

La Nuit du carrefour (1932)
Le Chien jaune (1932)
La Tête d'un homme (1933)
Cécile est morte (1944)
Les Caves du Majestic (1945)
L'Homme de la tour Eiffel (1949)
Brelan d'as (1952)
Maigret dirige l'enquête (1956)
Maigret tend un piège (1958)
Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre (1959)
Maigret voit rouge (1963)
Le Commissaire Maigret à Pigalle (1966)
Maigret fait mouche (1966)
Maigret (2022)

Télévision

Quatuor (1955-1956, 3 épisodes avec Henri Norbert)
Liberty Bar (1960, téléfilm)
Maigret (1960-1963, 53 épisodes avec Rupert Davies)
Le inchieste del commissario Maigret (1964-1972, 16 épisodes avec Gino Cervi)
Les Enquêtes du commissaire Maigret (1967-1990, 88 épisodes avec Jean Richard)
Maigret (1991-2005, 54 épisodes avec Bruno Cremer)
Maigret (2016, 4 épisodes avec Rowan Atkinson)

Autres adaptations

Annette et la Dame blonde (1942)
La Maison des sept jeunes filles (1942)
Picpus (1943)
Les Inconnus dans la maison (1942)
Monsieur La Souris (1942)
L'Homme de Londres (1943)
Le Voyageur de la Toussaint (1943)
Panique (1946)
Dernier Refuge (1947)
La Marie du port (1950)
Le Fruit défendu (1952)
La Vérité sur Bébé Donge (1952)
L'Homme qui regardait passer les trains (1952)
La neige était sale (1953)
Le Fond de la bouteille (1956)
Le Sang à la tête (1956)
Le Passager clandestin (1958)
En cas de malheur (1958)
Le Baron de l'écluse (1960)
Le Président (1961)
La Mort de Belle (1961)
Le Bateau d'Émile (1962)
L'Aîné des Ferchaux (1963)
Trois Chambres à Manhattan (1965)
Le Chat (1971)
La Veuve Couderc (1971)
Le Train (1973)
L'Horloger de Saint-Paul (1974)
Les Anneaux de Bicêtre (1976)
L'Étoile du Nord (1982)
Les Fantômes du chapelier (1982)
Équateur (1983)
Monsieur Hire (1989)
Betty (1992)
L'Inconnu dans la maison (1992)
L'Ours en peluche (1994)
En plein cœur (1998)
L'Aîné des Ferchaux (2001)
Adela (2001)
La Maison du canal (2003)
La Fuite de Monsieur Monde (2004)
Feux rouges (2004)
Le Voyageur de la Toussaint (2005)
La Tête haute (2005)
La Californie (2006)
Les Innocents (2006)
Monsieur Joseph (2007)
L'Homme de Londres (2007)
En cas de malheur (2009)
Jusqu'à l'enfer (2009)
L'Escalier de fer (2013)
Les Complices (2013)
La Chambre bleue (2014)
La Boule noire (2014)
La Mort d'Auguste (2015)

v · m Gilles Grangier
Réalisateur	Adémaï bandit d'honneur (1943) Le Cavalier noir (1945) Trente et quarante (1946) Leçon de conduite (1946) L'Aventure de Cabassou (1946) Rendez-vous à Paris (1947) Histoire de chanter (1947) Danger de mort (1947) Par la fenêtre (1948) Femme sans passé (1948) Au p'tit zouave (1949) Jo la Romance (1949) Amédée (1950) Amour et Compagnie (1950) Les femmes sont folles (1950) L'Homme de joie (1950) L'Amant de paille (1951) Les Petites Cardinal (1951) Le Plus Joli Péché du monde (1951) L'Amour, Madame (1952) Douze Heures de bonheur (1952) Faites-moi confiance (1953) Jeunes Mariés (1953) La Vierge du Rhin (1953) Poisson d'avril (1954) Le Printemps, l'Automne et l'Amour (1955) Gas-oil (1955) Le sang à la tête (1956) Reproduction interdite (1957) Le rouge est mis (1957) Trois Jours à vivre (1958) Échec au porteur (1958) Le Désordre et la Nuit (1958) Archimède le clochard (1959) 125, rue Montmartre (1959) Les Vieux de la vieille (1960) Le cave se rebiffe (1961) Le Gentleman d'Epsom (1962) Le Voyage à Biarritz (1963) Maigret voit rouge (1963) La Cuisine au beurre (1963) L'Âge ingrat (1964) Les Bons Vivants (1965) Train d'enfer (1965) L'Homme à la Buick (1968) Sous le signe du taureau (1969) Un cave (1972) Gross Paris (1974)

v · m

Gilles Grangier

Réalisateur