Mottainai

Cet article est une ébauche concernant le Japon.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

« Mottainai » écrit sur la benne d'un camion à Tokyo en 2010. En dessous, la phrase « Je m'efforce d'atteindre zéro émission. »

Mottainai (hiragana : もったいない ; kanji : 勿体無い) est un terme japonais correspondant au malaise dû à un gaspillage matériel[1]. Cette expression peut être utilisée par elle-même, pour souligner un tel gaspillage, ou pour désigner un propos ou un acte malvenu.

Notes et références

  1. ↑ « Mottainai : quel gâchis ! », sur www.kichigai.com (consulté le ).

Voir aussi

Liens externes

  • « Mottainai : la culture anti-gaspillage à la japonaise », sur www.huffingtonpost.fr (consulté le ).
v · m
Concepts sociaux et valeurs japonaises (en)
Esthétique japonaise
  • Shibui (渋い)
  • Iki (esthétique) (いき)
  • Yabo (en) (野暮)
  • Mono no aware (物の哀れ)
  • Wabi-sabi (侘寂)
  • Yūgen (幽玄)
  • Ensō (円相)
  • Miyabi (en) (雅)
  • Kawaii (かわいい)
  • Yawaragi (和らぎ)
Éthique
  • Gimu (義務)
  • Giri (義理)
  • Isagiyosa (en) (潔さ)
  • Hansei (反省)
  • Ninjō (人情)
  • Mottainai (もったいない)
  • Wa (en) (和)
Rôles et situations sociales
Rites sociaux
Sentiments et communication interpersonnelle
  • Amae (en) (甘え)
  • Keigo (敬語)
  • Honte au Japon (en)
Autres termes et valeurs
  • icône décorative Portail de l'assainissement
  • icône décorative Portail du Japon