Quartier arménien de la vieille ville de Jérusalem

Quartier arménien de Jérusalem
Quartier arménien de la vieille ville de Jérusalem
Administration
Pays Voir le statut de Jérusalem-Est
District Jérusalem
Ville Jérusalem
Démographie
Population 2 200 hab. (2011[1])
Densité 17 460 hab./km2
Géographie
Coordonnées 31° 46′ 29″ nord, 35° 13′ 45″ est
Superficie 12,6 ha = 0,126 km2
Site(s) touristique(s) Monastère Saint-Jacques
Cathédrale Saint-Jacques
Localisation
Localisation de Quartier arménien de Jérusalem
Géolocalisation sur la carte : Israël
Voir sur la carte topographique d'Israël
Quartier arménien de Jérusalem
Géolocalisation sur la carte : Israël
Voir sur la carte administrative d'Israël
Quartier arménien de Jérusalem
Géolocalisation sur la carte : Palestine
Voir sur la carte administrative de Palestine
Quartier arménien de Jérusalem
modifier Consultez la documentation du modèle

Quelque 2 200 Arméniens vivent dans le quartier arménien de la vieille ville de Jérusalem qui occupe un sixième de la superficie de celle-ci, avec son célèbre monastère et sa cathédrale Saint-Jacques. Le quartier abrite aussi l'église Saint-Maron, le monastère gréco-orthodoxe Saint-Georges, le monastère syriaque orthodoxe Saint-Marc et les ruines d'une église originellement construite par les croisés, Saint-Thomas.

Histoire

Établissement de la communauté arménienne de Jérusalem : de 95 av. J.-C. à 638 apr. J.-C.

Khatchkar à la cathédrale arménienne

Depuis plus de quatre mille ans, les Arméniens ont vécu dans les territoires de l’Arménie historique, dans la partie orientale de l’Asie mineure. À partir du XIe siècle débute la conquête turque qui absorbera ces territoires pour les intégrer à ce qui deviendra la Turquie.

Le premier exemple connu d’Arméniens venus près de Jérusalem date de -95, sous le règne de Tigrane II, roi d’Arménie, qui conquit des territoires allant de l’Arménie à Jérusalem. C’est à cette période que les échanges ont commencé. Des communautés juives s’installent dans ce pays lointain, pendant que des Arméniens découvrent les terres environnant Jérusalem. En 70, après la destruction de Jérusalem, les Romains font venir commerçants, artisans, militaires et administrateurs arméniens. C’est aussi à ce moment précis que les apôtres Jude et Barthélemy arrivent en Arménie pour y prêcher. Par la suite, le christianisme se propage à travers le royaume arménien.

En 301, durant le règne de Tiridate IV, l’Arménie devient le premier État chrétien. Durant cette période, des pèlerins émigrent déjà vers Jérusalem et, en 313, l’édit de Constantin tolère le christianisme dans l’Empire romain, ce qui facilite l’établissement à Jérusalem des chrétiens arméniens. En 326, l’impératrice Hélène se rend à Jérusalem pour y restaurer les lieux saints chrétiens. On y construit au même moment le Saint-Sépulcre.

Entre les IVe et VIIIe siècles, près de soixante-dix monastères sont construits en Terre Sainte par la communauté arménienne, qui s’est installée vers le VIe siècle autour du mont Sion. Dès 405, l’invention de l’alphabet arménien aide l’archivage dans leur langue d’origine de plus de 4 000 manuscrits dans l’église de Saint-Toros, près de la cathédrale Saint-Jacques. Au XIXe siècle, six mosaïques ont été découvertes dans le sol du monastère russe du mont des Oliviers, témoignant encore de la présence des Arméniens dans et autour de Jérusalem depuis cette période. Une mosaïque similaire a aussi été découverte dans le voisinage de Musrara (à 200 mètres des Portes de Damas) et rachetée par le patriarcat arménien en 1912.

La religion est donc la raison principale de l’existence d’un quartier arménien. Contrairement à la plupart des chrétiens d’Israël, ils ne sont pas arabes mais ont une origine et religion qui leur sont propres. La raison de leur perpétuation peut être expliquée par les mariages internes à la communauté et la préservation de la culture à travers la langue.

La conquête islamique : 638-1099

La conquête perse de Jérusalem en 614 et la conquête arabe de 638 ont trouvé les Arméniens assiégés par les Byzantins. Toutefois, les nouveaux maîtres des lieux leur restituent les propriétés de l’Église confisquées sous l’empereur Justinien, dont l’accès leur avait été interdit. Les Arméniens sont maintenant assujettis au pacte d'Umar et ils sont devenus Dhimmi. Ils paient une capitation spéciale, la Jizya, et sont parfois forcés à porter un turban bleu en signe de distinction ; il ne leur est pas permis de construire de nouveaux bâtiments religieux. Ils ne subissent toutefois pas le sort des païens, systématiquement tués ou asservis.

Les Arméniens vivent sous différentes dynasties musulmanes entre 638 et l’arrivée des Croisés en 1099 : les Omeyyades basés à Damas, suivis des Abbassides établis à Bagdad, puis les règnes plus destructeurs des Fatimides à partir de 969 et finalement les Turcs seldjoukides qui pillent la ville en 1071.

Période mamelouke : 1260-1517

L’arrivée des Mamelouks en 1260 n’affecte pas beaucoup les Arméniens mais a une grande influence sur les autres communautés chrétiennes, qui à cette période partagent la mentalité des Croisés. Le Patriarche Sarkis Ier (1281-1313) rencontre le gouverneur mamelouk dans l’espoir de maintenir la paix après les Croisades. À ce moment-là, une autre communauté arménienne s’est installée en Égypte et il arrive que le patriarcat se déplace au Caire pour y rencontrer les dirigeants mamelouks. De ces contacts résulte en 1340 la construction d’un mur autour du quartier arménien, les Mamelouks ne ressentant pas une menace en cette communauté.

Notes et références

  1. (en) Samantha Wilson, Israel, Bradt Travel Guides, , 2e éd., 312 p. (ISBN 978-1-84162-362-7 et 1-84162-362-8, lire en ligne), p. 88.

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • (en) Arthur Hagopian, « Ancient document points to long Armenian connection to Jerusalem », sur The Armenian Reporter, (consulté le ).
v · m
Quartier juif
Quartier
chrétien
Quartier
juif
Quartier
arménien
Quartier
musulman
Mont
du
Temple
Quartier musulman
Quartier chrétien
Quartier arménien
Mont du Temple
et
Esplanade des Mosquées
Dômes mineurs
Temple de Jérusalem
Fontaines
Minarets du Mont du Temple (en)
Portes et remparts
(chiffres sur la carte)

Al-Mawazin

v · m
Quartiers de Jérusalem
Vieille ville
mini
mini
Quartiers centraux
  • Arzei HaBira
  • Batei Ungarin
  • Beit David
  • Beit Yaakov
  • Beit Israël
  • Bouharim
  • Gueoulah
  • Givat HaVradim
  • Guivat Ram
  • Katamon
  • Kerem Avraham
  • Kiryat HaLeom
  • Kiryat HaMemshala
  • Kiryat Shmuel
  • Kiryat Shomrei Emounim
  • Kiryat Wolfson
  • Ma'alot Dafna*
  • Mahané Israël
  • Mahané Yehuda
  • Méa Shéarim
  • Mekor Baruch
  • Mont Sion
  • Musrara
  • Nahalat Shiv'a
  • Nahalaot
  • Nayot
  • Neve Granot
  • Neve Shaanan
  • Quartier russe
  • Réhavia
  • Romema
  • Rova Mevo Haïr
  • Shaarei Hessed
  • Shmuel HaNavi
  • Talbiya
  • Triangle du centre-ville
  • Yemin Moshé
  • Zikhron Moshé
Quartiers nord
Quartiers est
  • At-Tur*
  • Bab a-Zahara*
  • Colonie américaine*
  • Ir David*
  • Issawiya
  • Jabel Mukaber*
  • Jardin du Roi)*
  • Kiryat Menachem Begin*
  • Maalé haZeitim*
  • Nachalat Shimon*
  • Nof Tsion*
  • Ras al-Amoud*
  • Cheikh Jarrah*
  • Shimon HaTzadik*
  • Silwan*
  • Wadi al-Joz*
Quartiers sud
  • Abou Tor
  • Arnona
  • Baka
  • Beit Safafa*
  • Colonie allemande
  • Gilo*
  • Guivat HaMatos*
  • Guivat Oranim
  • Guivat Massuah
  • Colonie grecque
  • Har 'Homa*
  • Katamonim
  • Malha
  • Mekor Haïm
  • Pat
  • San Simon
  • Sharafat*
  • Sur Baher*
  • Talpiot
  • Talpiot-Est*
  • Umm Tuba*
Quartiers ouest
  • Bayit VeGan
  • Beit HaKerem
  • Ein Kerem
  • Guivat Beit HaKerem
  • Guivat Shaul
  • Guivat Mordehaï
  • Har Nof
  • Ir Ganim
  • Kiryat HaYovel
  • Kiryat Menachem
  • Kiryat Moshe
  • Motza
  • Ramat Beit HaKerem
  • Ramat Denya
  • Ramat Sharett
  • Yefeh Nof
Quartiers historiques
  • Atarot*
  • Batei Munkacs
  • Batei Saidoff
  • Even Israël
  • Ezrat Israël
  • Kirya Neemana*
  • Knesset Israël
  • Lifta
  • Mahane Yehouda
  • Mamilla
  • Mazkeret Moshe
  • Mishkenot Sha'ananim
  • Ohel Shlomo
  • Quartier marocain*
  • Sha'arei Yerushalayim
  • Sheikh Badr
  • Zikhron Tuvya
  • Zikhron Yossef
Les quartiers de Jérusalem à l'est de la ligne d'armistice de 1949 sont signalés par un astérisque (*).
  • icône décorative Portail de l’Arménie
  • icône décorative Portail des chrétiens d’Orient
  • icône décorative Portail des minorités
  • icône décorative Portail de Jérusalem