A keresztfához megyek

A keresztfához megyek
Műfajmagyar egyházi népének
SzövegTárkányi Béla
Hangfajnagyterces fríg
SorokA A B C C B
Hangterjedelem1–♭6 1–♭6 1–8
♯7–♭10 ♯7–♭10 1–8
Kadencia5 5 (1) ♯7 ♯7
Szótagszám7 7 7 8 8 7
Kiemelt források
Népdaltípus1178

Az A keresztfához megyek kezdetű nagyböjti ének dallama Bozóky Mihály énekeskönyvében jelent meg.[1] Szövegét Tárkányi Béla írta.

Feldolgozás:

Szerző Mire Mű
Bárdos Lajos vegyeskar A keresztfához megyek

Kotta és dallam

{ << \relative b' { % \key b \minor \set Staff.keySignature = #`(( 3 . ,SHARP) ( 0 . ,SHARP) ( 5 . ,SHARP)) \time 4/4 \tempo 4 = 60 \set Staff.midiInstrument = "drawbar organ" \transposition c' % A keresztfához megyek, mert máshol nem lelhetek nyugodalmat lelkemnek. \repeat unfold 2 { d,4 cis b fis' g e fis2 \bar "||" } b4 fis g e d cis b2 \breathe \bar "||" % S ott talállak, ó Szűzanya, fájdalom közt bágyadozva, tőr veré át lelkedet. \set Score.tempoHideNote = ##t \repeat unfold 2 { b'4 ais? b cis d cis b \tempo 4 = 30 ais \fermata \tempo 4 = 60 \bar "||" } b4 fis g e d cis b2 \bar "|." } \addlyrics { A ke -- reszt -- fá -- hoz me -- gyek, mert más -- hol nem lel -- he -- tek nyu -- go -- dal -- mat lel -- kem -- nek. S_ott ta -- lál -- lak, ó, Szűz -- a -- nya fáj -- da -- lom közt bá -- gya -- doz -- va, tőr ve -- ré át lel -- ke -- det. } >> }

A keresztfához megyek,
Mert máshol nem lelhetek
Nyugodalmat lelkemnek.
S ott talállak, ó, Szűz Anya,
Fájdalom közt, bágyadozva,
Tőr veré át lelkedet.

Mely gyötrelem volt Neked
Isteni szülöttedet
Látni szegény jászolban!
S midőn annyi ellenségek
Romlására esküvének:
Tőr veré át lelkedet.

De midőn ezek felett
Láttad, mennyit szenvedett,
Szenvedett az ártatlan!
Láttad őt a Kálvárián,
Két lator közt a keresztfán,
Kínodat ki mérje meg!

A nap elsötétedett,
Ennyi kínt nem nézhetett,
Borzadván rengett a föld!
Sírt, kesergett, gyászolt minden
Az egész nagy természetben:
De gyötrelmed nagyobb volt!

Ezt, ó, fájdalmas Anya,
Mind értem tűrted vala,
Értem, háládatlanért!
Ki Fiadat megvetettem,
És keresztre feszítettem,
Ó, én kárhozat fia!

Most a lelkiismeret
Életemnek átka lett,
Istenem, hová legyek?
Nincs lelkemnek csendessége,
Rettent a bűn szörnyűsége:
Jaj, kétségbe kell esnem!

Ah, de fülembe hata
Szent Fiad e szózata:
"Ím Anyád, ó, tanítvány!"
Tanítványa én is voltam,
Míg a bűnre nem hajlottam,
Ő engem is rád bízott.

Ne nézd bűnös-létemet,
Hanem a szeretetet,
Mely értem a fán vérzett.
Fájdalmaid, ó szűz Anya,
Indítsanak bűnbánatra,
Hogy kegyelmet nyerhessek.

Jegyzetek

  1. ↑ Bozóky Mihály: Katholikus karbéli kótás énekes könyv. Vácz: (kiadó nélkül). 1797.  

Források

  • A keresztfához megyek. Digitális Evangélikus Énekeskönyv (Hozzáférés: 2016. december 15.) (kotta és szöveg) 208. ének.
  • Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 490. o. ISBN 978 963 88686 9 5  
  • Szent vagy, Uram!. Szerkesztette Harmat Artúr és Sík Sándor. Budapest: Szent István Társulat. 1974. ISBN 963-360-015-4 63. ének  
  • Hozsanna! Teljes kottás népénekeskönyv. Bárdos Lajos és Werner Lajos. A liturgikus reform alapján átdolgozott és bővített, 20. kiadás. Budapest: Szent István Társulat. 2007. ISBN 978 963 361 889 9 63. ének  
  • Éneklő egyház: Római Katolikus Népénektár. 7. kiadás. Budapest: Szent István Társulat. 2005. ISBN 963 361 676 X 91. ének  
  • Bárdos Lajos: Musica Sacra: I. Vegyeskarra, 1. Karácsonyi és húsvéti ünnepkör. Budapest: Editio Musica. 2000. 36. o.  

Felvételek

  • Nagyböjti ének A keresztfához megyek. Hittansuli (Hozzáférés: 2016. december 15.) (audió) arch
  • A keresztfához megyek - készülődés Húsvétra. YouTube (2014. április 7.) (Hozzáférés: 2016. december 15.) (audió)
  • A keresztfához megyek. Lutheránia énekkar YouTube (2010. szeptember 10.) (Hozzáférés: 2016. december 15.) (audió)
  • A Keresztfához megyek. Szvorák Katalin YouTube (2004. január 6.) (Hozzáférés: 2016. december 15.) (audió)
  • A keresztfához megyek. YouTube (2010. március 15.) (Hozzáférés: 2016. december 15.) (videó) 3:03-ig.
  • Ho.63 - A keresztfához megyek. YouTube (2016. április 1.) (Hozzáférés: 2016. december 15.) (videó) orgona
Sablon:Dallisták navbox
  • m
  • v
  • sz
Dallisták
Magyar dalok listái
  • népdalok
  • népies dalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
  • hangszeres népzene
Külföldi dalok listái
  • népdalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
Egyéb
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap