Dorotea

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Dorotea (disambigua).

Dorotea è un nome proprio di persona italiano femminile[1].

Varianti

  • Ipocoristici: Tea, Dora
  • Maschili: Doroteo
    • Ipocoristici: Teo

Varianti in altre lingue

  • Ceco: Dorota[1]
  • Croato: Dorotea[1], Doroteja[1]
  • Danese: Dorothea[1], Dorete[1], Dorte[1], Dorthe[1]
    • Ipocoristici: Dorit[1], Ditte[1]
  • Finlandese: Dorotea[1]
  • Francese: Dorothée[1]
  • Greco antico: Δωροθεα (Dorothea)[1]
    • Maschili: Δωροθεος (Dorotheos)[2]
  • Inglese: Dorothy[1], Dorothea[1], Dorthy[1], Dortha[1]
  • Islandese: Dórótea
  • Latino: Dorothea
    • Maschili: Dorotheus[2]
  • Lituano: Dorotėja[1]
  • Norvegese: Dorothea[1]
  • Olandese: Dorothea[1]
  • Polacco: Dorota[1]
  • Portoghese: Doroteia[1]
  • Portoghese brasiliano: Dorotéia[1]
  • Russo: Доротея (Doroteja)
    • Maschili: Дорофей (Dorofej)[2]
  • Serbo: Доротеја (Doroteja)[1]
  • Slovacco: Dorota[1]
  • Sloveno: Doroteja[1]
  • Spagnolo: Dorotea[1]
  • Svedese: Dorotea[1]
  • Tedesco: Dorothea[1]
    • Ipocoristici: Dörthe[1]
  • Ungherese: Dorottya[1]

Origine e diffusione

Dal tardo nome greco Δωροθεα (Dorothea), femminile di Δωροθεος (Dorotheos)[1]: è formato da δωρον (doron, "dono") e θεος (theos, "dio"), e significa quindi "dono di Dio"[1]. Entrambi gli elementi che lo compongono sono comuni nell'onomastica di origine greca: δωρον si ritrova anche in Doris, Isidoro e Polidoro, θεος in Timotea, Teofano, Tecla e Filotea, mentre entrambi, nell'ordine inverso, compongono il nome Teodora.

Originariamente veniva usato per i figli attesi lungamente.

Onomastico

Dorotea si festeggia solitamente il 6 febbraio, in memoria di santa Dorotea vergine e martire a Cesarea in Cappadocia insieme a san Teofilo, patrona dei fiorai[1][3]. Si ricordano con questo nome anche, alle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Dorotea"
Dorotea Maria di Anhalt
Dorotea di Curlandia
Dorotea Sofia di Neuburg

Variante Dorothea

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Dorothea"
Dorothea Lange
Dorothy Dix

Variante Dorothy

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Dorothy.
Dorothy Gibson

Variante Dorota

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Dorota"
Dorota Rabczewska

Altre varianti femminili

Variante maschile Doroteo

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Doroteo"

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an (EN) Dorothea, su Behind the Name. URL consultato il 05-01-2013.
  2. ^ a b c (EN) Dorotheos, su Behind the Name. URL consultato il 05-01-2013.
  3. ^ a b c d e f g h Santi e beati di nome Dorotea e Doroto, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 5 gennaio 2013.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Dorotea»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dorotea
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi