Satellite Award per il miglior film in lingua straniera

Il Satellite Award per il miglior film in lingua straniera è un riconoscimento annuale dei Satellite Awards, consegnato dall'International Press Academy.

Vincitori e candidati

I vincitori sono indicati in grassetto.^[1]

Anni 1990

1997

Le onde del destino (Breaking the Waves) • Danimarca
Azúcar amarga • Cuba
Il buio nella mente (Le cérémonie) • Francia
Kolya (Kolja) • Repubblica Ceca
Il prigioniero del Caucaso (Kavkazskiy plennik) • Russia
Ridicule • Francia

1998

Vuoi ballare? - Shall We Dance? (Shall We Dansu?) • Giappone
La mia vita in rosa (Ma vie en rose) • Francia
Ponette • Francia
La Promesse • Belgio
Carne trémula • Spagna

1999

Central do Brasil • Brasile
Festen - Festa in famiglia (Festen) • Danimarca
La vita è bella • Italia
Solo le nuvole (Bare skyer beveger stjernene) • Norvegia
La séparation • Francia

Anni 2000

2000

Tutto su mia madre (Todo sobre mi madre) • Spagna/Francia
Tre stagioni (Three Seasons/Ba mua) • USA/Vietnam
L'imperatore e l'assassino (Jing ke ci qin wang) • Cina/Giappone/Francia
Il re delle maschere (Bian Lian) • Cina
Il violino rosso (Le violon rouge) • Canada/Italia/Regno Unito
Lola corre (Lola rennt) • Germania

2001

La tigre e il dragone (Wo hu cang long) • Taiwan
Goya (Goya en Burdeos) • Spagna
Il diario di sua moglie (Dnevnik ego zheny) • Russia
Malèna • Italia
Malli • India
La doccia (Xizao) • Cina

2002

No Man's Land (Ničija zemlja) • Bosnia ed Erzegovina
Il favoloso mondo di Amélie (La fabuleux destin d'Amélie Poulain) • Francia
Baran • Iran
Le biciclette di Pechino (Shiqi sui de dan che) • Cina/Francia/Taiwan
La principessa + il guerriero (Der Krieger und die Kaiserin) • Germania
La vergine dei sicari (La virgen de los sicarios) • Colombia/Francia/Spagna

2003

Parla con lei (Hable con ella) • Spagna
Tutto o niente (All or Nothing) • Regno Unito
Bloody Sunday • Irlanda/Regno Unito
Tutti amano Alice (Alla älskar Alice) • Svezia
Monsoon Wedding - Matrimonio indiano (Monsoon Wedding) • India
Rain • Nuova Zelanda
Lucía y el sexo • Francia/Spagna

2004

City of God (Cidade de Deus) • Brasile
Le invasioni barbariche (Les invasions barbares) • Canada
Gloomy Sunday (Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod) • Germania
Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano (Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran) • Francia
Osama • Afghanistan/Iran
Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom) • Corea del Sud

2005 (gennaio)

Mare dentro (Mar adentro) • Spagna
La mala educación • Spagna
Non ti muovere • Italia
La foresta dei pugnali volanti (Shi mian mai fu) • Cina
I diari della motocicletta (Diarios de motocicleta) • Argentina
Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles) • Francia

2005 (dicembre)

Due madri per Eero (Äideistä Parhain) • Finlandia/Svezia
Camminando sull'acqua (Lalekhet Al HaMayim) • Israele
I figli della guerra (Voces inocentes) • Messico
Lila dice (Lila dit ça) • Francia
2046 • Cina
Le tartarughe possono volare (Lakposhtha ham parvaz mikonand) • Iran

2006

Volver • Spagna
Apocalypto • Stati Uniti
I tempi che cambiano (Les temps qui changent) • Francia
Le vite degli altri (Das Leben der Anderen) • Germania
La sposa siriana (The Syrian Bride) • Israele
Water - Il coraggio di amare (Water) • Canada

2007

Lussuria - Seduzione e tradimento (Se, jie) • Taiwan
4 mesi, 3 settimane, 2 giorni (4 luni, 3 saptamani si 2 zile) • Romania
La vie en rose (La môme) • Francia
Offside • Iran
The Orphanage (El orfanato) • Spagna
10 canoe (Ten Canoes) • Australia

2008

Gomorra • Italia
Caramel • Francia/Libano
La classe - Entre les murs (Entre les murs) • Francia
Lasciami entrare (Låt den rätte komma in) • Svezia
Reprise • Norvegia
Sangre de mi sangre • Argentina

2009

Affetti & dispetti (La nana) • Cile/Messico - ex aequo
Gli abbracci spezzati (Los abrazos rotos) • Spagna - ex aequo
Il nastro bianco (Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte) • Austria
J'ai tué ma mère • Canada
La battaglia dei tre regni (Chi bi) • Cina
Winter in Wartime • Belgio

Anni 2010

2010

Uomini che odiano le donne (Män som hatar kvinnor) • Svezia
Biutiful • Messico
Uomini senza legge (Hors-la-loi) • Algeria
Io sono l'amore • Italia
Mother • Corea
Soul Kitchen • Germania
White Material • Francia

2011

I misteri di Lisbona (Mistérios de Lisboa) • Portogallo
Miss Bala • Messico
Una separazione (Jodāyi-e Nāder az Simin) • Iran
Il ragazzo con la bicicletta (Le gamin au vélo) • Belgio
Il cavallo di Torino (A torinói ló) • Ungheria
Las acacias • Argentina
13 assassini (Jûsan-nin no shikaku) • Giappone
Mozart's Sister (Nannerl, la soeur de Mozart) • Francia
Miracolo a Le Havre (Le Havre) • Finlandia
Faust • Russia

2012

Pietà • Corea (ex aequo)
Quasi amici - Intouchables (Intouchables) • Francia
Amour • Austria
Royal Affair • Danimarca
Our Children • Belgio
Kon-Tiki • Norvegia
Oltre le colline (Beyond the Hills) • Romania
Rebelle • Canada
Cesare deve morire • Italia

2013

Alabama Monroe - Una storia d'amore • Belgio
Il sospetto (Jagten) • Danimarca
La vita di Adele (La Vie d'Adèle) • Francia
Four Corners • Sudafrica
La bicicletta verde (Wadjda) • Arabia Saudita
Circles • Serbia
Il passato (Le Passé) • Iran
La grande bellezza • Italia
Metro Manila • Regno Unito
Bethlehem • Israele

2015

Tangerines (Mandariinid) • Estonia
Little England • Grecia
Viviane (Gett: The Trial of Viviane Amsalem) • Israele
Ida • Polonia
Forza maggiore (Force majeure) • Svezia
Leviathan • Russia
Mommy • Canada
Timbuktu • Mauritania
Storie pazzesche (Relatos salvajes) • Argentina
Due giorni, una notte (Deux jours, une nuit) • Belgio

2016

Il figlio di Saul (Saul fia) • Ungheria
The Throne (사도) • Corea del Sud
È arrivata mia figlia! (Que Horas Ela Volta?) • Brasile
Sole alto (Zvizdan) • Croazia
Dio esiste e vive a Bruxelles (Le tout nouveau testament) • Belgio
The Assassin (聂隐娘) • Taiwan
Mustang • Francia
Il labirinto del silenzio (Im Labyrinth des Schweigens) • Germania
Goodnight Mommy (Ich seh, Ich seh) • Austria
Un piccione seduto su un ramo riflette sull'esistenza (En duva satt på en gren och funderade på tillvaron) • Svezia

2017

Il cliente (Forušande) • Iran
Le Ardenne - Oltre i confini dell'amore (D'Ardennen) • Belgio
Elle • Francia
Agassi • Corea del Sud
La vera storia di Olli Mäki (Hymyilevä mies) • Finlandia
Julieta • Spagna
Mr. Ove (En man som heter Ove) • Svezia
Ma' Rosa • Filippine
Paradise • Russia
Vi presento Toni Erdmann (Toni Erdmann) • Germania

2018

Oltre la notte (Aus dem Nichts), regia di Fatih Akın • Germania
120 battiti al minuto (120 battements par minute), regia di Robin Campillo • Francia
Contro l'ordine divino (Die göttliche Ordnung), regia di Petra Biondina Volpe • Svizzera
Foxtrot - La danza del destino (Foxtrot), regia di Samuel Maoz • Israele
Loveless (Nelyubov), regia di Andrej Zvjagincev • Russia
Per primo hanno ucciso mio padre (First They Killed My Father), regia di Angelina Jolie • Cambogia
Seto Surya, regia di Deepak Rauniyar • Nepal
The Square, regia di Ruben Östlund • Svezia

2019

Roma, regia di Alfonso Cuarón (Messico)
Un affare di famiglia (Manbiki kazoku), regia di Hirokazu Kore'eda (Giappone)
The Cakemaker, regia di Ofir Raul Graizer (Israele)
Cold War (Zimna wojna), regia di Paweł Pawlikowski (Polonia)
Il colpevole - The Guilty (Den skyldige), regia di Gustav Möller (Danimarca)
I Am Not a Witch, regia di Rungano Nyoni (Regno Unito)

Anni 2020

2020

Tõde ja õigus, regia di Tanel Toom (Estonia)
Atlantique, regia di Mati Diop (Senegal)
Dolor y gloria, regia di Pedro Almodóvar (Spagna)
I miserabili (Les Misérables), regia di Ladj Ly (Francia)
Nabarvené ptáče, regia di Václav Marhoul (Repubblica Ceca)
Parasite (Gisaengchung), regia di Bong Joon-ho (Corea del Sud)
La ragazza d'autunno (Dylda), regia di Kantemir Balagov (Russia)
Ritratto della giovane in fiamme (Portrait de la jeune fille en feu), regia di Céline Sciamma (Francia)

2021

La llorona, regia di Jayro Bustamante (Guatemala)
Un altro giro (Drunk), regia di Thomas Vinterberg (Danimarca)
Atlantis (Atlantyda), regia di Valentyn Vasjanovyč (Ucraina)
Due (Deux), regia di Filippo Meneghetti (Francia)
Jallikattu, regia di Lijo Jose Pellissery (India)
Non sono più qui (Ya no estoy aquí), regia di Fernando Frías de la Parra (Messico)
Schwesterlein, regia di Stéphanie Chuat e Véronique Reymond (Svizzera)
A Sun (Yángguāng pǔzhào), regia di Chung Mong-hong (Taiwan)
Tove, regia di Zaida Bergroth (Finlandia)

2022

Drive My Car (Doraibu mai kā), regia di Ryūsuke Hamaguchi (Giappone)
Scompartimento n. 6 - In viaggio con il destino (Hytti nro 6), regia di Juho Kuosmanen (Finlandia)
Flee (Flugt), regia di Jonas Poher Rasmussen (Danimarca)
Il capo perfetto (El buen patrón), regia di Fernando León de Aranoa (Spagna)
È stata la mano di Dio, regia di Paolo Sorrentino (Italia)
Un eroe (Qahremān), regia di Asghar Farhadi (Iran)
Prayers for the Stolen (Noche de fuego), regia di Tatiana Huezo Sánchez (Messico)
Titane, regia di Julia Ducournau (Francia)
La persona peggiore del mondo (Verdens verste menneske), regia di Joachim Trier (Norvegia)

Note

^ (EN) Past Winners, su International Press Academy. URL consultato il 13 febbraio 2018.

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su pressacademy.com.

V · D · M Satellite Award
Edizioni	1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · gennaio 2005 · dicembre 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
Premi	Film · Attore · Attrice · Attore non protagonista · Attrice non protagonista · Regista · Sceneggiatura originale · Sceneggiatura non originale · Film d'animazione · Film straniero · Documentario · Fotografia · Colonna sonora originale · Canzone originale · Effetti visivi · Montaggio · Scenografia · Costumi · Sonoro · Cast