Un uomo finito

Un uomo finito
Un uomo finito, pubblicato dalla Libreria della Voce, Firenze, 1913
Autore	Giovanni Papini
1ª ed. originale	1913
Genere	autobiografia
Lingua originale	italiano
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Un uomo finito è un'opera di Giovanni Papini, pubblicata per i tipi della Libreria de La Voce nel 1913.

L'opera costituisce un'autobiografia intellettuale scritta all'età di 30 anni. In una lettera all'amico pittore Ardengo Soffici lo stesso Papini scriveva, a proposito del libro: «Ho cominciato ieri una specie di romanzo tratto dalla mia vita, e sento d'esser così pieno di cose e di ricordi poetici che verrà certo una bella cosa». Papini si definisce uno spirito «nato con la malattia della grandezza». Nelle parole dello stesso autore: «Qui dentro c'è un uomo disposto a vender cara la sua pelle e che vuol finire più tardi che sia possibile».

Il libro è diviso in sei movimenti e 50 capitoli. Dopo aver rievocato l'infanzia e la formazione, vi vengono ricordate l'amicizia con Giuseppe Prezzolini e l'avventura della rivista "Leonardo", le riunioni intellettuali a casa di Adolfo De Carolis e in una stanzetta di Palazzo Davanzati. In quest'opera è stato individuato l'inizio di quel percorso che lo avrebbe portato alla conversione al cattolicesimo, primo passo di un percorso esistenziale che si apre con Un uomo finito e si chiude con Storia di Cristo.

Il romanzo ebbe successo tra i giovani degli anni '20 e anni '30. Nel corso degli anni l'opera è stata tradotta in varie lingue, tra le quali il russo, il tedesco, l'inglese, il francese, il romeno e il turco. Tra gli altri, il giovane Mircea Eliade fu profondamente impressionato dal testo di Papini, e a esso dedicò un capitolo del romanzo giovanile pubblicato postumo Il romanzo dell'adolescente miope^[1].

Edizioni

Giovanni Papini, Un uomo finito, Firenze: Libreria della Voce, 1913
Giovanni Papini, Un uomo finito, Firenze: Vallecchi, 1920
Giovanni Papini, Élőhalott, trad. ungherese di József Révay, Budapest, Athenaeum, 192?
Giovanni Papini, Končennyj čelověk, trad. russa di Boris Jakovenko, Berlin: Slovo, 1922
Giovanni Papini, Un homme fini, trad. francese di Henry R. Chazel, Paris: Perrin, 1923
Giovanni Papini, En färdig man. Mannen som var slut, trad. svedese di Erik Kihlman, Helsingfors: Schildt, 1923
Giovanni Papini, Un om sfârşit , trad. romena di Alexandru Marcu, Bucureşti: Cultura Naţională, 1923
Giovanni Papini, A man finished, trad. inglese di Mary Prichard Agnetti, London: Hodder and Stoughton, 1923
Giovanni Papini, Hombre acabado, Biblioteca Nueva, Madrid, 1923
Giovanni Papini, The Failure, trad. inglese di Virginia Pope, New York: Harcourt Brace and Co., 1924
Giovanni Papini, En færdig Mand, trad. danese di Knud Ferlov, Copenaghen: Haase, 1924
Giovanni Papini, Ein fertiger Mensch , trad. tedesca di Max Schwarz , München: Allgemeine Verlag, 1925
Giovanni Papini, Sanovat miehen sammuneen, trad. finlandese di J. A. Hollo, Helsinki: Otava, 1925
Giovanni Papini, Jeugdstorm, trad. olandese di Ellen Russe, Den Bosch: Teulings, 1933.
Giovanni Papini, Skończony człowiek, trad. polacca di Edward Boyé, Warszawa: Biblijoteka tygodnika illustrowanego, 1934
Giovanni Papini, Un homme fini, trad. francese di Georges Petit e Charles Dessart, Bruxelles: Dessart, 1942
Giovanni Papini, Ein erledigter Mensch, trad. tedesca di Anna von Nostitz, München: Bruckmann, 1962; Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1980
Giovanni Papini, Un uomo finito, Milano: Mondadori, 1964
Giovanni Papini, Un om sfîrşit, trad. romena di Ștefan Augustin Doinaș, Bucureşti: Literatură Universală, 1969; Iaşi: Polirom, 2011
Giovanni Papini, Opere. Dal Leonardo al Futurismo, a cura di Luigi Baldacci con la collaborazione di Giuseppe Nicoletti, Milano: Mondadori ("I Meridiani"), 1981 ISBN 9788804128465
Giovanni Papini, Un uomo finito, a cura di Anna Casini Paszkowski, Firenze: Ponte alle Grazie, 1994 ISBN 9788879282390
Giovanni Papini, Un homme fini, trad. francese di Yseut Pelloso, prefazione di François Livi, Lausanne: Âge d'homme, 2009
Giovanni Papini, Bitik Adam, trad. turca di Sinem Carnabuci, Istanbul. Monokl, 2012.