君は完璧さ

「君は完璧さ」
カルチャー・クラブ の シングル
初出アルバム『キッシング・トゥ・ビー・クレバー』
リリース
時間
レーベル ヴァージン・レコード
作詞・作曲 ロイ・ヘイ、ボーイ・ジョージ、マイキー・クレイグ、ジョン・モス
プロデュース スティーヴ・レヴィーン
テンプレートを表示

「君は完璧さ」(原題：Do You Really Want to Hurt Me)は、イギリスのバンド、カルチャー・クラブが1982年にリリースしたシングル。

概要

1枚目のスタジオ・アルバム『キッシング・トゥ・ビー・クレバー』からシングルとしてリリースされた。アメリカではこれがデビューシングルになった。

アルバムに収録された当初の邦題は「冷たくしないで」だったが、日本でシングルとしてリリースされる際に現在の邦題に改められた。

イギリスのシングルチャートでは初の1位を記録[1]。アメリカでも2位を記録するビッグ・ヒットになり一躍ブレイクした[2]。

トラックリスト

#タイトル作詞作曲・編曲
1.「君は完璧さ」(Do You Really Want to Hurt Me)  
2.「君は完璧さ（ダブ・ヴァージョン）」(Do You Really Want to Hurt Me (Dub))  

チャート

週間チャート

チャート (1982–1983) 最高位
オーストラリア (ARIA)[3] 1
オーストリア (Ö3 Austria Top 40)[4] 1
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[5] 1
カナダ トップシングルス (RPM)[6] 1
カナダ アダルト・コンテンポラリー (RPM)[7] 4
デンマーク (Hitlisten)[8] 1
ヨーロッパ (European Hot 100 Singles) [要出典] 1
フィンランド (Suomen virallinen lista)[9] 12
フランス (SNEP)[10] 1
アイルランド (IRMA)[11] 1
日本 (オリコン)[12] 23
オランダ (Dutch Top 40)[13] 2
ニュージーランド (Recorded Music NZ)[14] 2
ノルウェー (VG-lista)[15] 2
南アフリカ (Springbok[16] 11
スペイン (PROMUSICAE)[17] 7
スウェーデン (Sverigetopplistan)[18] 1
スイス (Schweizer Hitparade)[19] 1
UK シングルス (Official Charts Company)[20] 1
US Billboard Hot 100[21] 2
US Adult Contemporary (Billboard)[22] 8
US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[23] 39
US Mainstream Rock (Billboard)[24] 21
西ドイツ (GfK Entertainment charts)[25] 1
チャート (2005年) Peak
position
ベルギー (Ultratop 50 Wallonia)[26] 24
フランス (SNEP)[27] 16

年間チャート

チャート (1982年) 順位
オランダ (Dutch Top 40)[28] 20
ニュージーランド (Recorded Music NZ)[29] 21
イギリス (OCC)[30] 5
チャート (1983年) 順位
オーストラリア (Kent Music Report)[31][32] 22
カナダ (RPM)[33] 2
全米 Billboard Hot 100[34] 11

脚注

  1. ^ “CULTURE CLUB｜full Official Chart History”. Official Charts. 2023年1月22日閲覧。
  2. ^ “Culture Club”. Billboard. 2023年1月22日閲覧。
  3. ^ "Australian-charts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". ARIA Top 50 Singles.
  4. ^ "Austriancharts.at – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me" (in German). Ö3 Austria Top 40.
  5. ^ "Ultratop.be – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me" (in Dutch). Ultratop 50.
  6. ^ "Top RPM Singles: Issue 6205." RPM. Library and Archives Canada.
  7. ^ “Item Display – RPM – Library and Archives Canada”. Collectionscanada.gc.ca (1983年4月16日). 2020年4月11日閲覧。
  8. ^ “Danish Charts Archive?” (2009年11月11日). Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
  9. ^ Pennanen, Timo (2021). “Culture Club” (フィンランド語). Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 54. https://musiikkiarkisto.fi/oa/_tiedostot/julkaisut/sisaltaa-hitin.pdf#page=54 2022年6月26日閲覧。 
  10. ^ "Lescharts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me" (in French). Les classement single.
  11. ^ Irish Single Chart Irishcharts.ie Archived 9 June 2009 at the Wayback Machine. (Retrieved 17 July 2008)
  12. ^ “シングル売上TOP4作品 - カルチャー・クラブ”. オリコン. 2023年1月22日閲覧。
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – Culture Club" (in Dutch). Dutch Top 40.
  14. ^ "Charts.org.nz – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". Top 40 Singles.
  15. ^ "Norwegiancharts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". VG-lista.
  16. ^ “SA Charts 1965 – March 1989”. 2018年9月2日閲覧。
  17. ^ "Spanishcharts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me" Canciones Top 50.
  18. ^ "Swedishcharts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". Singles Top 100.
  19. ^ "Swisscharts.com – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". Swiss Singles Chart.
  20. ^ "Culture Club: Artist Chart History". Official Charts Company.
  21. ^ "Culture Club Chart History (Hot 100)". Billboard.
  22. ^ "Culture Club Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  23. ^ "Culture Club Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  24. ^ "Culture Club Chart History (Mainstream Rock)". Billboard.
  25. ^ "Offiziellecharts.de – Culture Club – Do You Really Want To Hurt Me". GfK Entertainment charts.
  26. ^ "Do You Really Want to Hurt Me", Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Retrieved 17 July 2008)
  27. ^ "Do You Really Want to Hurt Me", French Singles Chart Lescharts.com (Retrieved 17 July 2008)
  28. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1982”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
  29. ^ “The Official New Zealand Music Chart”. THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
  30. ^ “Top 100 1982 - UK Music Charts”. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
  31. ^ “Kent Music Report – National Top 100 Singles for 1983”. Kent Music Report. 2023年1月22日閲覧。
  32. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6 
  33. ^ “Top 100 Singles of 1983 – Volume 39, No. 17, December 24 1983”. RPM. Library and Archives Canada. 2017年4月9日閲覧。
  34. ^ “Top 100 Hits of 1983/Top 100 Songs of 1983 | Music Outfitters”. www.musicoutfitters.com. Template:Cite webの呼び出しエラー：引数 accessdate は必須です。
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
ボーイ・ジョージ - ロイ・ヘイ - マイキー・クレイグ
ジョン・モス
スタジオ・アルバム
コンピレーション・アルバム
主な楽曲
関連項目
  • 表示
  • 編集