Língua mayo

Mayo
Falado(a) em: México
Região: Sonora, Sinaloa, partes de Durango
Total de falantes: 39,6 mil (2010)
Família: Uto-Asteca
 Cáhita
  Mayo
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: mfy

Mayo é uma língua Uto-Asteca falada por cerca de 40 mil pessoas, os indígenas Mayo ou "Yoreme", que vivem no sul do estado de Sonora e no norte do estado vizinho de Sinaloa, no México. De acordo com a Lei Geral dos Direitos Linguísticos dos Povos Indígenas (Lei Geral dos Direitos Linguísticos dos Povos Indígenas) é reconhecida como uma "língua nacional", juntamente com outras 62 línguas indígenas e o espanhol e todas têm a mesma validade no México A língua é considerada 'criticamente ameaçada' de extinção pela UNESCO.[1]

A língua Mayo é parcialmente inteligível com a Língua yaqui, e a separação entre as duas línguas é mais política, da divisão histórica entre os povos yaqui e mayo, do que lingüística.

Programação radiofônica em Mayo e Yaqui é realizada pela estação de rádio XEETCH da XEETCH, transmitindo de Etchojoa, Sonora.

Escrita

A língua Yaqui usa o alfabeto latino sem as letras J, Q, X, Y nem C (exceto em Ch). D, F e G só se usam es palavras da língua castelhana. Usa-se o Bw e o apóstrofo (). As vogais são usadas simples ou duplas.

Fonologia

Consoantes

Bilabial Dental Alveolar Post-alveolar Palatal Velar Glotal
Oclusiva p, bʷ t t͡ʃ k ʔ
Fricativa β s h
Vibrante r
Nasal m n
Lateral l
Aproximante w j

Vogais

Anterior Posterior
Fechada i iː u uː
Medial e eː o oː
Aberta a aː

[2]

Morfologia

Mayo é uma língua aglutinativa, na qual as palavras usam complexo sistema de sufixos para uma variedade de propósitos com vários morfema interligados.

Notas

  1. «UNESCO Atlas of the World's Languages in danger». www.unesco.org 
  2. Freeze, Ray A. (1989). Mayo de los Capomos, Sinaloa. [S.l.: s.n.] 

Bibliografia

  • Collard, Howard and Collard, Elisabeth Scott. 1962. Vocabulario Mayo, Vocabularios Indigenas Marianno Silva y Aceves. Num. 6.
  • Aguilar Zeleny, Alejandro S. 1995. "Los mayos," In Etnografía contemporánea de los pueblos indígenas de México. México: Región Noroeste Instituto Nacional Indigenista.
  • Acosta, Roberto. 1983. Apuntes históricos sonorenses: la conquista temporal y espiritual del Yaqui y del Mayo Imprenta Aldina. Mèxico (1a. ediciòn). México: Gobierno del Estado de Sonora.
  • Hagberg, Larry. 1989. "Stress and Length in Mayo." In Shipley, William, (ed.). In Honor of Mary Haas: From the Haas Festival Conference on Native Essays in Honor to Mary Hass. Halle: Mouton.
  • Lionnet, Andres S.J. 1977. Los elementos de la lengua cahita (yaqui-mayo) México: Universidad Nacional Autónoma de México.
  • Spicer, Edward Holland. 1969. "The Yaqui and the Mayo." In Wauchope, R., editor. Handbook of Middle American Indians, Vol 8. Austin: University of Texas Press.
  • Hagberg, Larry and Zamarrón, José Luis Moctezuma. 2001. "Investigaciones sobre la lengua mayo." In Zamarrón, José Luis Moctezuma and Hill, Jane H. (eds), Avances y balances de lenguas yutoaztecas; homenaje a Wick R. Miller p. 195-206. Serie Lingüística. Mexico, D.F.: Instituto Nacional de Antropología y Historia.

Ligações externas

Wikimedia Incubator
Wikimedia Incubator
Teste de Wikipédia de Língua mayo na Incubadora da Wikimedia

Nominal and Adjectival Predication in Yoreme/Mayo of Sonora and Sinaloa

  • Mayo em Omniglot.com
  • Mayo em Native.Languages
  • Mayo em Ethnologue