Outis

Outis (transliteração do grego clássico Οὖτις, em maiúsculas ΟΥΤΙΣ, do οὔτις "ninguém")[1][a] é um pseudônimo frequentemente usado. Artistas, escritores e outros na vida pública usam esse pseudônimo para ocultar sua identidade. O equivalente em latim, Nemo, também é frequentemente usado.

Origem do nome

Cegamento do Ciclope

"Outis" foi usado como pseudônimo pelo herói homérico Odisseu, quando ele lutou contra o Ciclope Polifemo, e cegou o olho do monstro. Polifemo gritou de dor aos outros ciclopes da ilha que "Ninguém" estava tentando matá-lo, então ninguém veio em seu socorro. A história do Ciclope pode ser encontrada na Odisseia, livro 9 (na Cyclopeia). O nome Ninguém pode ser encontrado em cinco linhas diferentes do Capítulo 9. Primeiramente na linha 366:

"Ciclope, você perguntou meu nobre nome; eu lhe direi, mas você me dará o presente de estrangeiro, como prometeu. Meu nome é Ninguém. Sou chamado Ninguém por mãe, pai e por todos os meus companheiros".

Então na linha 369:

"Então eu o disse e, com um coração cruel, ele imediatamente respondeu: 'Ninguém comerá por último, depois dos outros; e esse será seu presente de estrangeiro'..."

Então na linha 408:

"Então, na sua vez de sair da caverna, o grande Polifemo respondeu: 'Amigos, Ninguém está me matando, não por força'. Mas, respondendo-o com palavras aladas, eles disseram: 'Se ninguém te machuca e estás sozinho, a doença vem do poderoso Zeus, você não pode voar. Mas faça sua oração a seu pai, senhor Posídon'".

Na linha 455:

"Você sente muito porque aquele perverso Ninguém derrubou seu mestre com bebida e o cegou?".

E na linha 460:

"Deveria, portanto, vingar-me do mal que o perverso Ninguém me causou".

Usos do pseudônimo Outis

Edgar Allan Poe
  • No New York Evening Mirror (14 de janeiro de 1845), Edgar Allan Poe chamou o poeta Henry Wadsworth Longfellow de plagiador. Longfellow permaneceu calado sobre o assunto, mas um defensor de Longfellow apareceu, um escritor anônimo que assinou suas cartas apenas como "Outis". Especulações sobre a identidade de Outis mencionaram Cornelius Felton, Lawrence Labree[2] e o próprio Poe.[carece de fontes?]
  • Henry Stevens era um comerciante de livros raros americano e formado na Universidade de Yale. Em 1845, ele foi para Londres "em uma expedição de caça aos livros" e permaneceu lá até sua morte em 1886. Como antiquário, ele ajudou a construir várias grandes bibliotecas americanas. Em 1877, sob o pseudônimo de 'Mr. Secretary Outis”, ele projetou e iniciou uma associação literária chamada The Hercules Club.
  • István Orosz (1951-), artista visual húngaro, usa o pseudônimo Utisz, uma resenha fonêmica dos gregos Outis: ou seja, ambos são pronunciados /utis/. O significado oculto do conto antigo está muito próximo das armadilhas visuais criadas por Orosz. Ele gosta de usar o paradoxo visual, imagens de duplo sentido e ilusão de ótica – todos eles são algum tipo de ataque aos olhos, um gesto de Odisseu de maneira simbólica.

    Orosz dubla a si mesmo: de tempos em tempos, assina suas obras como Utisz, o pseudônimo emprestado da Cyclopeia. O grego mais astuto, Odisseu, também usou como pseudônimo a palavra que significa Não-homem, e como sabemos, com essa troca de nomes, então Polifemos, o olho do ciclope, veio ao mundo. O rasgo do olho, ou a desilusão do olho, também acompanharam os trabalhos de Orosz/Utisz, mesmo que metaforicamente. Trompe l'oeil — nos referimos com uma expressão histórica da arte àquelas imagens nas quais a ilusão guia o olhar. Orosz costuma usar esse artifício, embora esteja completamente ciente do perigo desses procedimentos enganosos. Ele falou assim em um simpósio há alguns anos: espero que minhas intenções sejam claras, nas ambições de um artista húngaro na virada do século, que não diz a verdade apenas para ser flagrado em flagrante. (Introdução por Guy d'Obonner)

  • Pseudônimo de Henri Antoine Meilheurat des Pruraux por O il cattolicismo o la morte em Leonardo nº 7 (29 de março de 1903).
  • Kaniel Outis é o pseudônimo usado pelo protagonista Michael Scoffield na quinta temporada da série Prison Break. Este é um dos paralelos da história com a Odisseia; outros, incluindo a prisão do protagonista na prisão fictícia de Ogígia (em homenagem a Ogígia, na qual Odisseu foi preso pela ninfa Calipso), o codinome principal do antagonista sendo Posídon e a luta do protagonista para voltar para casa com sua esposa, que vive em Ithaca, Nova Iorque.

Usos do pseudônimo Nemo

Camille Claudel
Capitão Nemo
Little Nemo
  • Hablot Knight Browne (1815-1882) era um artista gráfico britânico, conhecido como ilustrador de Charles Dickens. Entre outros, ele ilustrou The Pickwick Papers, David Copperfield e Martin Chuzzlewit. Browne adotou o pseudônimo "N. E. M. O.". Logo, no entanto, ele se tornou "Phiz", um pseudônimo adequado para o criador de "phizzes" — caricaturas maravilhosas, como visto em suas ilustrações. Nemo também é o nome dado ao escrivão com um segredo na Bleak House, de Dickens.
  • Camille Claudel (1864–1943), um escultor e artista gráfico francês (assim como a modelo, estudante e amante de Auguste Rodin) tinha um canário de estimação chamado Nemo. Foi mencionado como alter ego de Camille Claudel em algumas cartas pessoais de Rodin.
  • Capitão Nemo é um personagem fictício dos romances de Júlio Verne, Vinte Mil Léguas Submarinas e A Ilha Misteriosa. O capitão Nemo é um herói misterioso e um gênio científico que percorre as profundezas do mar em seu submarino, o Nautilus, que ele construiu em uma ilha deserta.
  • Little Nemo é o personagem principal de uma série de histórias em quadrinhos de Winsor McCay (1871 a 1934), que apareceram semanalmente no New York Herald entre 1905 e 1913.
  • Procurando Nemo

Outros pseudônimos de "Ninguém"

  • My Name is Nobody (Il mio nome è Nessuno; também conhecido como Lonesome Gun) é um filme de comédia spaghetti western de 1973, dirigido por Tonino Valerii e Sergio Leone.
  • Um personagem nativo americano no filme ocidental Dead Man se chama Ninguém.
  • No One é um grupo de nu metal de Chicago, Illinois. O nome original da banda de quatro peças era Black Talon. Eles estão ativos desde 1994.
  • Harold Cohen (1854-1927), um autor americano, escreveu romances de ficção científica sob os pseudônimos Harry Enton e "Noname". Após alguns títulos, sua conhecida série Frank Reade foi continuada por Luis Senarens (1865-1939), que também usou "Noname".
  • Doctor Who O anonimato do Doctor é influenciado pelo viajante do tempo anônimo no romance The Time Machine de H. G. Wells.

Veja também

Notas

  1. Em inglês, "nobody" ou "no one".

Referências

  1. οὔτις. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon no Perseus Project.
  2. Ljungquist, Kent (2009). A Further Note on Lawrence Labree. The Edgar Allan Poe Review Vol. 10, No. 2, pp. 122-128.

Ligações externas

  • OUTIS-Centro de Drammaturgia Contemporanea-Milano
  • Utisz na Galeria Diabolus
  • Livro de pôsteres de István Orosz
  • Portal da literatura
  • Portal da mitologia
  • Portal da Grécia Antiga