Städer i Minsk voblast

Den här artikeln eller avsnittet kan behöva språkvård eller korrekturläsning. (2023-09)
Motivering: uttryck som "respublikansk subordination" behöver översättas till svenskt språkbruk, ortnamn till svensk transkriberingsstandard från belarusiska.
Hjälp gärna Wikipedia med att förbättra språket i texten eller diskutera saken på diskussionssidan.

Städer i Minsk voblast i Republiken Belarus har kriterier för ortskategorierna determinerade i enlighet med Republiken Belarus lag (den 5 maj 1998 № 154-Z) ”Om administrativa och territoriella uppdelningen och om ordningen för att lösa frågor om den administrativa och territoriella anordningen i Republiken Belarus”.[1]

Städerna är indelade i följande underkategorier:

  • en stad av republikansk subordination – Minsk, Republiken Belarus huvudstad;
  • städer av regional subordination – de största orterna (med en folkmängd på minst femtiotusen personer), som är administrativa och stora ekonomiska och kulturella centra med en utvecklad industriell och social infrastruktur;
  • städer av distriktssubordination – orter med en befolkningsmängd på minst sextusen personer, med industrianläggningar, ett nätverk av institutioner för socialt och kulturellt och hushållsändamål, med förutsättningarna för vidareutveckling och befolkningstillväxt.

Karta över städer i Minsk voblast

Städer med folkmängd:

– 1 000 000 och mera – från 20 000 till 49 999
– från 100 000 till 199 999 – från 10 000 till 19 999
– från 50 000 till 99 999 – 9 999 och mindre

Den gröna färgen indicerar städer med ökande folkmängd, och den röda med minskande folkmängd.

Städer i Minsk voblast på en karta över Minsks voblasts
Barysaŭ
Barysaŭ
Bierazino
Bierazino
Červień
Červień
Dziaržynsk
Dziaržynsk
Fanipaĺ
Fanipaĺ
Kapyĺ
Kapyĺ
Klieck
Klieck
Krupki
Krupki
Lahojsk
Lahojsk
Liubań
Liubań
Maladziečna
Maladziečna
Marjina Horka
Marjina Horka
Miadziel
Miadziel
Minsk
Minsk
Niasviž
Niasviž
Salihorsk
Salihorsk
Sluck
Sluck
Smaliavičy
Smaliavičy
Staryja Darohi
Staryja Darohi
Stoŭbtsy
Stoŭbtsy
Uzda
Uzda
Valožyn
Valožyn
Zaslaŭje
Zaslaŭje
Städer i Minsk voblast

Antal städer och folkmängd

Den 14 oktober 2009 (folkräkning) (och den 1 januari 2016) fanns det i Minsk voblast (inkluderande Minsk som inte ingår i regionen administrativt) 25 städer, däribland en stad av respublikansk subordination, e stad av regional subordination och 23 städer av distriktssubordination:[2][3]

Folkmängd Antal Antal
i procent
Personer Personer
i procent
1 000 000 och mera &&&&&&&&&&&&&&01.&&&&&01 4,00 % &&&&&&&&01836808.&&&&&01 836 808 71,73 %
från 100 000 till 199 999 &&&&&&&&&&&&&&02.&&&&&02 8,00 % &&&&&&&&&0249678.&&&&&0249 678 9,75 %
från 50 000 till 99 999 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 12,00 % &&&&&&&&&0217450.&&&&&0217 450 8,49 %
från 20 000 till 49 999 &&&&&&&&&&&&&&03.&&&&&03 12,00 % &&&&&&&&&&073446.&&&&&073 446 2,87 %
från 10 000 till 19 999 &&&&&&&&&&&&&012.&&&&&012 48,00 % &&&&&&&&&0147899.&&&&&0147 899 5,78 %
9 999 och mindre &&&&&&&&&&&&&&04.&&&&&04 16,00 % &&&&&&&&&&035362.&&&&&035 362 1,38 %
Summa &&&&&&&&&&&&&025.&&&&&025 100,00 % &&&&&&&&02560643.&&&&&02 560 643 100,00 %

Lista över städer i Minsk voblast

Latinska namnen på listan är skrivna i enlighet med de officiella nationella och internationella translitterationsreglerna.[4][5]

Städer i Minsks voblasć

Nr. Vapen Namn (latinskt) Namn (kyrilliskt) Distrikt (rajon) Folkmängd (folkräkning, 2009) Folkmängd (beräkning, 2016) Förändring
1 Minsk Мінск Minsks stad &&&&&&&&01836808.&&&&&01 836 808 &&&&&&&&01959781.&&&&&01 959 781 +6,69 %
2 Barysaŭ Барысаў Barysaŭ distrikt &&&&&&&&&0147381.&&&&&0147 381 &&&&&&&&&0143919.&&&&&0143 919 −2,35 %
3 Salihorsk Салігорск Salihorsks distrikt &&&&&&&&&0102297.&&&&&0102 297 &&&&&&&&&0106503.&&&&&0106 503 +4,11 %
4 Maladziečna Маладзечна Maladziečna distrikt &&&&&&&&&&094282.&&&&&094 282 &&&&&&&&&&094922.&&&&&094 922 +0,68 %
5 Žodzina Жодзіна Žodzina stad &&&&&&&&&&061724.&&&&&061 724 &&&&&&&&&&063888.&&&&&063 888 +3,51 %
6 Sluck Слуцк Slucks distrikt &&&&&&&&&&061444.&&&&&061 444 &&&&&&&&&&062226.&&&&&062 226 +1,27 %
7 Dziaržynsk Дзяржынск Dziaržynsks distrikt &&&&&&&&&&025164.&&&&&025 164 &&&&&&&&&&027225.&&&&&027 225 +8,19 %
8 Viliejka Вілейка Viliejka distrikt &&&&&&&&&&026836.&&&&&026 836 &&&&&&&&&&026831.&&&&&026 831 −0,02 %
9 Marjina Horka Мар’іна Горка Puchavičy distrikt &&&&&&&&&&021446.&&&&&021 446 &&&&&&&&&&021280.&&&&&021 280 −0,77 %
10 Stoŭbtsy Стоўбцы Stoŭbtsy rajon &&&&&&&&&&015367.&&&&&015 367 &&&&&&&&&&016839.&&&&&016 839 +9,58 %
11 Smaliavičy Смалявічы Smaliavičy distrikt &&&&&&&&&&015092.&&&&&015 092 &&&&&&&&&&016547.&&&&&016 547 +9,64 %
12 Niasviž Нясвіж Niasvižs distrikt &&&&&&&&&&014033.&&&&&014 033 &&&&&&&&&&015434.&&&&&015 434 +9,98 %
13 Fanipaĺ Фаніпаль Dziaržynsks distrikt &&&&&&&&&&012718.&&&&&012 718 &&&&&&&&&&015198.&&&&&015 198 +19,50 %
14 Zaslaŭje Заслаўе Minsks distrikt &&&&&&&&&&014202.&&&&&014 202 &&&&&&&&&&015151.&&&&&015 151 +6,68 %
15 Lahojsk Лагойск Lahojsks distrikt &&&&&&&&&&010706.&&&&&010 706 &&&&&&&&&&012739.&&&&&012 739 +18,99 %
16 Bierazino Беразіно Bierazino distrikt &&&&&&&&&&012020.&&&&&012 020 &&&&&&&&&&011832.&&&&&011 832 −1,56 %
17 Klieck Клецк Kliecks distrikt &&&&&&&&&&010761.&&&&&010 761 &&&&&&&&&&011317.&&&&&011 317 +5,17 %
18 Liubań Любань Liubańs distrikt &&&&&&&&&&011256.&&&&&011 256 &&&&&&&&&&011000.&&&&&011 000 −2,27 %
19 Staryja Darohi Старыя Дарогі Staryja Darohi distrikt &&&&&&&&&&011036.&&&&&011 036 &&&&&&&&&&010425.&&&&&010 425 −5,54 %
20 Valožyn Валожын Valožyns distrikt &&&&&&&&&&010558.&&&&&010 558 &&&&&&&&&&010329.&&&&&010 329 −2,17 %
21 Uzda Узда Uzda distrikt &&&&&&&&&&&09684.&&&&&09 684 &&&&&&&&&&010120.&&&&&010 120 +4,50 %
22 Červień Чэрвень Červieńs distrikt &&&&&&&&&&010150.&&&&&010 150 &&&&&&&&&&&09718.&&&&&09 718 −4,26 %
23 Kapyĺ Капыль Kapyĺs distrikt &&&&&&&&&&&09938.&&&&&09 938 &&&&&&&&&&&09620.&&&&&09 620 −3,20 %
24 Krupki Крупкі Krupki distrikt &&&&&&&&&&&08675.&&&&&08 675 &&&&&&&&&&&08630.&&&&&08 630 −0,52 %
25 Miadziel Мядзел Miadziels distrikt &&&&&&&&&&&07065.&&&&&07 065 &&&&&&&&&&&06871.&&&&&06 871 −2,75 %

Bildgalleri

Se även

Referenser

  1. ^ Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. Закон Республики Беларусь от 5 мая 1998 года № 154-З «Об административно-территориальном делении и порядке решения вопросов административно-территориального устройства Республики Беларусь». Arkiverad 22 mars 2021 hämtat från the Wayback Machine. (ryska)
  2. ^ Перепись населения Республики Беларусь. Численность населения областей и районов. Город Минск; Минская область. (ryska)
  3. ^ Численность населения на 1 января 2016 г. и среднегодовая численность населения за 2015 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа. (ryska)
  4. ^ Постановление Государственного комитета по земельным ресурсам, геодезии и картографии Республики Беларусь от 23 ноября 2000 г. № 15 «Об утверждении Инструкции по транслитерации географических названий Республики Беларусь буквами латинского алфавита». Arkiverad 30 juni 2016 hämtat från the Wayback Machine. (ryska)
  5. ^ Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. The Roman alphabet transliteration of Belarusian geographical names. (engelska)