Antoni Paciorek

Antoni Paciorek (ur. 24 grudnia 1945 w Trzcianie) – polski duchowny katolicki, biblista, tłumacz Pisma Świętego, profesor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego.

Życiorys

Pochodzi z parafii św. Małgorzaty w Trzcianie^[1]. W 1963 roku wstąpił do Wyższego Seminarium Duchownego w Tarnowie. Święcenia kapłańskie przyjął 25 maja 1969 roku. Po święceniach pracował do 1971 r. w parafii św. Jakuba w Tuchowie oraz w parafii Wniebowzięcia NMP w Krynicy-Zdroju. Następnie rozpoczął studia na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, zakończone magisterium z filologii klasycznej w 1974 r. i doktoratem z teologii uzyskanym na podstawie obrony rozprawy Historyczne i literackie problemy obietnicy prymatu (Mt 16,17–19) w świetle metody historii redakcji napisanym pod kierunkiem Hugolina Langkammera (1975). W latach 1975–1977 studiował w Papieskim Instytucie Biblijnym i obronił tam licencjat nauk biblijnych. W 1978 r. został wykładowcą Wyższego Seminarium Duchownego w Tarnowie, w latach 1978–1983 był równocześnie prefektem seminarium.

W 1996 r. otrzymał na KUL-u stopień doktora habilitowanego na podstawie pracy Człowiek bez Chrystusa w soteriologii Listu św. Pawła do Rzymian i w tym samym roku został zatrudniony na tej uczelni jako kierownik Katedry Egzegezy Ksiąg Narracyjnych Nowego Testamentu. W 1999 r. mianowany profesorem nadzwyczajnym, w 2002 r. otrzymał tytuł profesora nauk teologicznych. Od 1996 r. jest konsultorem Sekcji Nauk Biblijnych Komisji Nauki Wiary Episkopatu Polski^[2]. Do 2001 r. pełnił funkcję cenzora do oceny ksiąg treści religijnej w diecezji tarnowskiej. W 2006 r. otrzymał godność Kapelana Jego Świątobliwości^[3]. W roku 2012 przeszedł na emeryturę.

Jest jednym z tłumaczy Biblii Paulistów. Dla Biblii lubelskiej przetłumaczył Ewangelię św. Jana (2000), List do Kolosan (2002 – wspólnie z Antonim Troniną) i List do Hebrajczyków (1998). Jest pomysłodawcą i redaktorem naczelnym serii Nowy Komentarz Biblijny (wyd. Edycja Świętego Pawła), dla której przetłumaczył i opatrzył komentarzem Ewangelię św. Mateusza (wyd. w dwóch tomach, 2005, 2008) oraz Drugi List do Koryntian (wyd. 2017). Komentarz do Ewangelii św. Mateusza wydał także w serii Podręczny komentarz biblijny (wyd. Biblos, w dwóch tomach – 2009). Jest także inicjatorem, współredaktorem i współautorem serii biblijno-liturgicznej Biblia w liturgii Mszy Świętej (osiem tomów)^[4] oraz Biblii Ojców (jest w niej autorem tłumaczenia pierwszego i drugiego tomu)^[5]. Obie serie wydawane są przez Edycję Świętego Pawła (Częstochowa). Był także inicjatorem i przez kilka lat redaktorem naczelnym i wydawcą serii biblijno-liturgicznej Scripturae Lumen (wyd. Biblos)^[6].

Publikacje

• Arystoteles Położenia i nazwy wiatrów, w: Pisma różne (1978) w serii Biblioteka Klasyków Filozofii
• Arystoteles Meteorologika. O świecie (1982) – przekład, wstęp i komentarz – w serii Biblioteka Klasyków Filozofii
• Umocnieni słowem. Czytania liturgii godzin, t. I-IV (1986–1989)
• Jak rosy kropla. Karolina Kózkówna – męczennica w obronie czystości (1987, wyd. II – 1995)
• Hans Waldenfels O Bogu, Jezusie Chrystusie i Kościele – dzisiaj. Teologia fundamentalna w kontekście czasów obecnych (1993) – tłumaczenie
• Wstęp ogólny do Pisma Świętego (1994)
• Biblia dla każdego i na każdy dzień. Stary Testament (1995)
• Człowiek bez Chrystusa w soteriologii Listu Św. Pawła do Rzymian (1995)
• Carlo Maria Martini Życie Mojżesza, życie Jezusa, paschalne życie chrześcijanina (1995) – tłumaczenie
• Paweł Apostoł – Pisma, t. 1 i 2 (wyd. 1995–1996)
• Ewangelia umiłowanego ucznia (2000)
• Ewangelie synoptyczne. 1, Wprowadzenie ogólne (2001)
• Elementy składniowe biblijnego języka greckiego (2001) – opracowanie na podstawie Graecitas biblica Maxa Zerwicka
• Q – Ewangelia Galilejska (2001)
• Ewangelie synoptyczne. 2, Ewangelia według św. Mateusza (2002)
• Ewangelie synoptyczne. 3, Ewangelia według św. Marka (2003)
• Gdy Jezus narodził się w Betlejem...Ewangelia Dzieciństwa z komentarzem teologiczno-biblijnym i ikonograficznym (2005) – komentarz teologiczno-biblijny
• Ewangelia według św. Mateusza. Rozdziały 1-13 (Nowy Komentarz Biblijny. Nowy Testament I/1, Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2005)
• Słońce wśród chmur. Ksiądz redaktor Józef Paciorek, męczennik Oświęcimia (2006)
• Męka Pana naszego Jezusa Chrystusa według św. Mateusza; z komentarzem teologiczno-biblijnym i ikonograficznym (2007) – komentarz teologiczno-biblijny
• Ewangelia według św.Mateusza. Rozdziały 14-28 (Nowy Komentarz Biblijny. Nowy Testament I/2, Częstochowa: Edycja Świętego Pawła 2009)
• Tobie mówię, wstań! Cuda Jezusa w Ewangeliach; z komentarzem teologiczno-biblijnym i ikonograficznym (2009) – komentarz teologiczno-biblijny
• Ewangelia według św. Mateusza. Rozdziały 1-13 (Praktyczny Komentarz Biblijny; Tarnów: Biblos 2009)
• Ewangelia według św.Mateusza. Rozdziały 14-28 (Praktyczny Komentrz Biblijny; Tarnów: Biblos 2009)
• Pan rzeczywiście zmartwychwstał! Nowotestamentalne orędzie o zmartwychwstaniu Jezusa: z komentarzem teologiczno-biblijnym i ikonograficznym (2010) – komentarz teologiczno-biblijny
• Wyrocznie Sybilli (2010) – tłumaczenie
• Kim On jest? Pytania o Jezusa z Nazaretu (2013)
• Przypowieści Jezusa. Wprowadzenie i objaśnienie (2013)
• Jezus z Nazaretu. Czasy i wydarzenia (2015)
• 2 List do Koryntian (Nowy Komentarz Biblijny. Nowy Testament VIII) (2017)
• Jan Chryzostom, Homilie do Drugiego Listu św. Pawła do Koryntian (2019) – tłumaczenie

Przypisy

Bibliografia

• Grzegorz Polak Kto jest kim w Kościele, wyd. KAI 1999
• sylwetka na stronie kul.pl