Kubuś poznaje pory roku

Kubuś poznaje pory roku (ang. Winnie the Pooh Discovers the Seasons) – amerykański krótkometrażowy animowany film edukacyjny z 1981 roku w reżyserii i produkcji Ricka Reinerta na zlecenie Walt Disney Educational Media Company^[1].

Fabuła

Krzyś przedstawia Kubusiowi ciekawy, nowy prezent – kalendarz. Kubuś nigdy go nie widział, a Krzyś mu wyjaśnia, że jest to sposób śledzenia dni, tygodni, miesięcy i pór roku. W Stuwiekowym Lesie Kubuś, Prosiaczek, Sowa, Kłapouchy i Królik poznają poszczególne pory roku badając świat wokół nich i zauważają zmiany, np. woda w stawie staje się twarda i śliska, gdy robi się zimno w zimie i staje się orzeźwiająca i przyjemna do pływania, gdy robi się ciepło w lecie^[2].

Obsada głosowa

• Hal Smith –
  • Kubuś Puchatek,
  • pan Sowa
• Kim Christianson – Krzyś
• Ray Erlenborn – Królik
• Ron Feinberg – Kłapouchy
• John Fiedler – Prosiaczek
• Laurie Main – Narrator

Wersja polska

Opracowanie: Start International Polska
Dialogi: Krystyna-Skibińska-Subocz
Tekst piosenki: Marek Robaczewski
Wystąpili:

• Maciej Kujawski – Kubuś Puchatek
• Ryszard Nawrocki – Królik
• Jan Prochyra – Kłapouchy
• Włodzimierz Bednarski – pan Sowa
• Tomasz Steciuk – Prosiaczek
• Tadeusz Sznuk – Narrator

Lektor: Jacek Brzostyński

Produkcja

Kubuś poznaje pory roku był kolejną po Foods and Fun: A Nutrition Adventure (1981) produkcją Ricka Reinerta i jego wytwórni, którą stworzyli w ramach kontraktu z Walt Disney Productions^[3]. Była to pierwsza disneyowska animacja, od czasów Merbabies (1938) Harman-Ising Productions^[4] z serii Silly Symphonies, tworzona przez niezależne studio animacji^[5]. Z oryginalnej obsady wrócił jedynie John Fiedler w roli Prosiaczka oraz Hal Smith, który oprócz roli Sowy przejął też rolę Kubusia Puchatka po Sterlingu Hollowayu^[2]. Wraz Kubusiem Puchatkiem i miododajnym drzewem, są jedynymi disneyowskimi produkcjami o Kubusiu Puchatku, w których nie występuje Tygrys^{[potrzebny przypis]}.

Premiera

Kubuś poznaje pory roku został wydany we wrześniu 1981 roku^[2] jako film edukacyjny do szkół^[6]. W Polsce film premierowo został wyemitowany na TVP1 w serialu Kaczor Donald przedstawia emitowanym w latach 2006-2009^{[potrzebny przypis]}.

Literatura

• Cztery pory roku z Kubusiem Puchatkiem, EGMONT^[7].
• Krzysztof Kopciński, Kubuś Puchatek poznaje cztery pory roku, EGMONT^[8].

Przypisy

Bibliografia

• Didier Ghez: They Drew as They Pleased. T. 5: The Hidden Art of Disney’s Early Renaissance. San Francisco: Chronicle Books, 2019. ISBN 978-1-79720-410-9. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).
• John Grant: The Encyclopedia of Walt Disney’s Animated Characters. Nowy Jork: Harper & Row Publihsers, 1987. ISBN 0-06-015777-1. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).
• Emanuel M. Goldman (red.): Curriculum Review. T. 22. Chicago: Curriculum Advisory Service, 1983. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).
• Jeff Lenburg: Who’s who in Animated Cartoons. Nowy Jork: Applause Theatre & Cinema Books, 2006. ISBN 1-55783-671-X. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).
• Elizabeth Messina: What's His Name? John Fiedler: The Man the Face the Voice. Bloomington (Indiana): AuthorHouse, 2012. ISBN 978-1-4685-5857-9. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).
• Barbara Walthall (red.): Science Books and Films. T. 17. Waszyngton: American Association for the Advancement of Science, 1981. [dostęp 2023-05-13]. (ang.).

Linki zewnętrzne

• Kubuś poznaje pory roku w bazie IMDb (ang.)