Jamala

Jamala (2016)
Jamala beim Odessa-Musikfestival 2012
Chart­plat­zie­rungen
Erklärung der Daten
Singles[1]
1944
 AT5427.05.2016(1 Wo.)
 CH7322.05.2016(1 Wo.)

Jamala (ukrainisch Джамала Dschamala, krimtatarisch Camala; bürgerlich Сусана Алімівна Джамаладінова Sussana Alimiwna Dschamaladinowa bzw. Susana Camaladinova; * 27. August 1983 in Osch, Kirgisische SSR, Sowjetunion) ist eine ukrainische Sängerin. Sie gewann für die Ukraine den Eurovision Song Contest 2016 (ESC) in Stockholm.

Leben

Jamala beim Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm
Jamala nach dem Sieg beim Eurovision Song Contest 2016

Sussana Dschamaladinowa wuchs in Osch in Kirgisistan und in Aluschta auf der ukrainischen Halbinsel Krim auf. Ihr Vater ist Krimtatare und wie sie Muslim, während ihre Mutter Christin armenischer Herkunft ist.[2] 1944 wurden ihre Vorfahren väterlicherseits, wie alle Krimtataren, auf Befehl von Josef Stalin wegen angeblicher Kollaboration mit den Nazis, von der Krim nach Zentralasien deportiert. Nach Auflösung der Sowjetunion 1991 kehrten ihre Eltern auf die Krim zurück.[3]

Jamala ist Spinto-Sopranistin und in den Genres Jazz, Soul, R&B und Weltmusik mit klassischen und Gospel-Elementen aktiv.

Der Wendepunkt ihrer Karriere war ein Auftritt beim New Wave Festival im lettischen Jūrmala 2009, wo sie einen Sonderpreis für ihre außergewöhnlichen stimmlichen Fähigkeiten und ihre Wandelfähigkeit innerhalb der Genres erhielt.

2011 trat sie erstmals mit dem Titel Smile beim ukrainischen Vorentscheid für den ESC in Düsseldorf an und erreichte im Finale den dritten Platz hinter Zlata Ohnjewitsch und Mika Newton. Aufgrund von Unregelmäßigkeiten beim Voting wurde ein erneuter Vorentscheid für diese drei Interpretinnen anberaumt, der dann aber aufgrund Jamalas Absage, die sie mit Manipulationsvorwürfen an das ukrainische Fernsehen begründete, nicht stattfand, sodass Mika Newton am ESC teilnahm.[4]

2016 gewann sie mit ihrem Lied 1944 zunächst den ukrainischen ESC-Vorentscheid und sie durfte ihr Land somit beim Eurovision Song Contest in Stockholm vertreten.[5] Der Titel ihres Liedes ist eine Anspielung auf das Jahr 1944, in dem Stalin die Krimtataren nach Zentralasien deportieren ließ. Im Text geht sie auf die verlorengegangene Kindheit in der Heimat und die Gräueltaten der Sowjets ein. Durch den Refrain auf Krimtatarisch war diese Sprache erstmals beim Wettbewerb zu hören.[6] Im zweiten Halbfinale am 12. Mai belegte sie mit 287 Punkten den zweiten Platz, womit sie sich für das Finale am 14. Mai qualifizierte. Dieses gewann sie mit 534 Punkten und somit einem geringen Vorsprung von 23 Punkten vor Australiens Dami Im mit ihrem Song Sound of Silence.[7] Im Mai 2016 wurde sie Ehrenbürgerin der Stadt Kiew.[8]

Sowohl 2017, 2018, 2019 und 2022 war sie beim ukrainischen ESC-Vorentscheid Widbir als Jurorin tätig.[9][10] Im März 2022 war sie Gast bei der Deutschen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest.

Sie spricht Ukrainisch, Krimtatarisch, Russisch und Englisch.

Jamala hat wiederholt den Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine öffentlich angeprangert und macht sich auch für die Krimtataren stark, die auf der von Russland 2014 annektierten Krim Menschenrechtsberichten zufolge unterdrückt werden. Am 20. November 2023 meldeten staatliche russische Nachrichtenagenturen, dass Jamala zur Fahndung ausgeschrieben ist, ohne den strafrechtlichen Vorwurf zu deklarieren. Am selben Tag nahm Jamala Kenntnis davon, postete ein ungläubigen Emoji und ein Hintergrundbild, das sie vor der Oper von Sydney, Australien zeigt.[11]

Aufgrund des Angriffskriegs flüchtete die Sängerin schließlich in die Türkei.[12]

Im März 2024 wurde Jamala mit dem Taras-Shewtschenko-Preis für ihr Album Qirim ausgezeichnet.[13]

Diskografie

Alben

  • 2011: For Every Heart
  • 2012: Live at Arena Concert Plaza (Konzert-DVD)
  • 2013: All or Nothing
  • 2015: Подих (Podych; dt.: Atem)
  • 2016: 1944
  • 2018: Крила
  • 2021: Ми
  • 2023: QIRIM

EPs

  • 2014: Thank You
  • 2016: 1944

Singles

  • 2016: 1944
  • 2017: I Believe In U

Auszeichnungen

Weblinks

Commons: Jamala – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
  • Offizielle Website (englisch, ukrainisch und russisch)
  • Jamala bei AllMusic (englisch)
  • Jamala bei Discogs

Einzelnachweise

  1. Charts AT Charts CH
  2. Guardian staff reporter: Crimean singer in line to represent Ukraine at Eurovision | Crimea. In: The Guardian. 11. Februar 2016, abgerufen am 4. Februar 2024 (englisch). 
  3. http://ukr.segodnya.ua/culture/stars/dzhamala-hochu-pyshnuyu-krymsko-tatarskuyu-svadbu-591306.html
  4. https://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/03/01/ukraine-jamala-withdraws-from-national-final/
  5. Jamala will represent Ukraine in Stockholm! Abgerufen am 28. Februar 2019. 
  6. Jamala will represent Ukraine in Stockholm!, eurovision.tv, 21. Februar 2016.
  7. All 2016 Eurovision Song Contest participants. In: Eurovision.tv. Abgerufen am 15. Mai 2016. 
  8. Sussana Alimiwna Dschamaladinowa wird Ehrenbürgerin von Kiew kmr.gov.ua, Kiewer Stadtrat, abgerufen 19. September 2016.
  9. NDR: O.Torvald: Biografie der ukrainischen ESC-Kandidaten. Abgerufen am 28. Februar 2019. 
  10. NDR: Mélovin: Biografie des ESC-Kandidaten aus der Ukraine. Abgerufen am 28. Februar 2019. 
  11. Russland fahndet nach Song-Contest-Siegerin Jamala orf.at, 20. November 2023, abgerufen 20. November 2023.
  12. Diana Laarz: GEO Perspektive: Schaut auf dieses Land! Ursprung und Identität der Ukraine. Hrsg.: Jens Schröder u. Markus Wolff, GEO-Chefredakteure. Nr. 5, 2022, S. 146. 
  13. | Комітет з Національної премії України імені Тараса Шевченка. Abgerufen am 9. März 2024. 
Interpreten der Siegerbeiträge des Eurovision Song Contest

1956: Lys Assia | 1957: Corry Brokken | 1958: André Claveau | 1959: Teddy Scholten | 1960: Jacqueline Boyer | 1961: Jean-Claude Pascal | 1962: Isabelle Aubret | 1963: Grethe & Jørgen Ingmann | 1964: Gigliola Cinquetti | 1965: France Gall | 1966: Udo Jürgens | 1967: Sandie Shaw | 1968: Massiel | 1969: Salomé – Frida BoccaraLenny Kuhr – Lulu | 1970: Dana | 1971: Séverine | 1972: Vicky Leandros | 1973: Anne-Marie David | 1974: ABBA | 1975: Teach-In | 1976: Brotherhood of Man | 1977: Marie Myriam | 1978: Yizhar Cohen & The Alpha-Beta | 1979: Gali Atari & Milk and Honey | 1980: Johnny Logan | 1981: Bucks Fizz | 1982: Nicole | 1983: Corinne Hermès | 1984: Herrey’s | 1985: Bobbysocks | 1986: Sandra Kim | 1987: Johnny Logan | 1988: Céline Dion | 1989: Riva | 1990: Toto Cutugno | 1991: Carola | 1992: Linda Martin | 1993: Niamh Kavanagh | 1994: Paul Harrington & Charlie McGettigan | 1995: Secret Garden | 1996: Eimear Quinn | 1997: Katrina and the Waves | 1998: Dana International | 1999: Charlotte Nilsson | 2000: Olsen Brothers | 2001: Tanel Padar, Dave Benton & 2XL | 2002: Marie N | 2003: Sertab Erener | 2004: Ruslana | 2005: Elena Paparizou | 2006: Lordi | 2007: Marija Šerifović | 2008: Dima Bilan | 2009: Alexander Rybak | 2010: Lena | 2011: Ell & Nikki | 2012: Loreen | 2013: Emmelie de Forest | 2014: Conchita Wurst | 2015: Måns Zelmerlöw | 2016: Jamala | 2017: Salvador Sobral | 2018: Netta Barzilai | 2019: Duncan Laurence | 2021: Måneskin | 2022: Kalush Orchestra | 2023: Loreen | 2024: Nemo

2003: Oleksandr Ponomarjow | 2004: Ruslana | 2005: Greenjolly | 2006: Tina Karol | 2007: Verka Serduchka | 2008: Ani Lorak | 2009: Switlana Loboda | 2010: Alyosha | 2011: Mika Newton | 2012: Gaitana | 2013: Zlata Ohnjewitsch | 2014: Marija Jaremtschuk || 2016: Jamala | 2017: O.Torwald | 2018: Mélovin || 2020: Go_A | 2021: Go_A | 2022: Kalush Orchestra | 2023: Tvorchi | 2024: Alyona Alyona & Jerry Heil

Teilnahme zurückgezogen:
2019: Maruv

Gewinner: UkraineUkraine Jamala
2. Platz: AustralienAustralien Dami Im • 3. Platz: RusslandRussland Sergei Lasarew

Armenien Iveta Mukuchyan • Aserbaidschan Samra • Belgien Laura Tesoro • Bulgarien Poli Genowa • Deutschland Jamie-Lee • FrankreichFrankreich Amir • Georgien Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz • Israel Hovi Star • ItalienItalien Francesca Michielin • Kroatien Nina Kraljić • Lettland Justs • Litauen Donny Montell • Malta Ira Losco • NiederlandeNiederlande Douwe Bob • OsterreichÖsterreich ZOË • Polen Michał Szpak • SchwedenSchweden Frans • Serbien Sanja Vučić • SpanienSpanien Barei • Tschechien Gabriela Gunčí­ková • Ungarn Freddie • Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Joe and Jake • Zypern Republik Minus One

In einem der beiden Halbfinale ausgeschieden:
Albanien Eneda Tarifa • Belarus Ivan • Bosnien und Herzegowina Dalal & Deen feat. Ana Rucner & Jala  • Danemark Lighthouse X • Estland Jüri Pootsmann • Finnland Sandhja • Griechenland Argo • Irland Nicky Byrne • Island Greta Salóme • Mazedonien 1995 Kaliopi • Moldau Republik Lidia Isac • Montenegro Highway • Norwegen Agnete • San Marino Serhat • Schweiz Rykka • Slowenien ManuElla

Disqualifikation:
Rumänien Ovidiu Anton

Normdaten (Person): GND: 1100357025 (lobid, OGND, AKS) | LCCN: no2019053937 | VIAF: 121146462561427770627 | Wikipedia-Personensuche
Personendaten
NAME Jamala
ALTERNATIVNAMEN Dschamala (Künstlername, ukrainisch-lateinisch); Camala (Künstlername, krimtatarisch); Джамала (Künstlername, ukrainisch-kyrillisch); Dschamaladinowa, Sussana Alimiwna (ukrainisch-lateinisch); Camaladinova, Susana (krimtatarisch); Джамаладінова, Сусана Алімівна (ukrainisch-kyrillisch)
KURZBESCHREIBUNG ukrainische Sängerin
GEBURTSDATUM 27. August 1983
GEBURTSORT Osch, Kirgisische SSR, Sowjetunion