Sciana

Ten artykuł dotyczy białoruskiego zespołu muzycznego. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.
Sciana
Ilustracja
Sciana na festiwalu Zachid-2014
Rok założenia

1999

Pochodzenie

Białoruś Brześć

Gatunek

rock alternatywny
punk rock
metal alternatywny

Aktywność

1999–2016

Wydawnictwo

Limas,
BMA-group

Skład
Pawieł Procharau
Andrej Klimus
Alaksiej Kuźniacou
Byli członkowie
Jauhienija Chiło
Alaksandr Nikałajczyk
Illa Dmucha
Jauhien Łukjanczyk
Waler Sakałou

Sciana (biał. Сьцяна[1])[a]białoruski zespół rockowy, założony w 1999 roku w Brześciu. Charakterystyczne dla twórczości grupy było połączenie gitarowych riffów z pogranicza alternatywnego rocka i metalu, brzmienia saksofonu, a w późniejszym okresie syntezatora oraz tekstów w języku białoruskim. W trakcie swojej działalności Sciana wydała trzy albumy studyjne i trzy minialbumy, występowała także i była nagradzana na białoruskich, polskich i ukraińskich festiwalach muzycznych[2]. Jesienią 2016 roku zespół zawiesił działalność.

Historia

Zespół Sciana został założony 1 sierpnia 1999 roku przez perkusistę Alaksieja Kuźniacoua[3], skład uzupełnili gitarzysta Pawieł Procharau, basista Andrej Klimus oraz wokalistka Jauhienija Chiło[4]. Pierwotnie grupa wykonywała autorskie piosenki w języku rosyjskim, jednak po krótkim czasie muzycy zaczęli tworzyć wyłącznie po białorusku[5]. W pierwszych latach swojej działalności zespół eksperymentował z wieloma stylami muzycznymi, od punk rocka do jazzu, co znalazło swoje odbicie na nagraniach demo Subjektywizm i Rulet. W 2001 roku do grupy dołączyli saksofoniści Alaksandr Nikałajczyk i Illa Dmucha. Od tego czasu połączenie ciężkiego, gitarowego brzmienia i melodyki saksofonu stało się znakiem rozpoznawczym Sciany[4].

Pierwszy zagraniczny koncert zespołu odbył się w styczniu 2001 roku w Białymstoku. W styczniu 2002 roku na festiwalu rockowym „Krok” w poleskim Kobryniu grupa zdobyła pierwsze miejsce w rywalizacji młodych zespołów z obwodu brzeskiego[6]. Latem tego roku zespół wystąpił na festiwalu Basowiszcza jako uczestnik konkursu, nie osiągając jednak sukcesu[2]. W 2002 roku Sciana nakładem wydawnictwa Limas wydała swój pierwszy pełnowartościowy album studyjny Ryfmy losau[7]. Rok później zespół zwyciężył w konkursie na festiwalu Basowiszcza, otrzymując nagrodę Radio Polonia[8]. Grupa występowała na tym festiwalu także w kolejnych latach, jednak już w charakterze gości. W 2003 roku zespół wziął udział w nagraniu tribute albumu z utworami grupy N.R.M. Viza Niezależnaj Respubliki Mroja, wykonując cover piosenki „Ja jedu”[9].

Pawieł Procharau i Andrej Klimus podczas występu zespołu na festiwalu Basowiszcza 2008

Sciana zajęła drugie miejsce na festiwalu zorganizowanym 25 kwietnia 2004 roku w Mińsku z okazji wydania składanki Hienierały ajczynnaha roku, na której znalazł się utwór zespołu „Wiasna.by”[10]. Dzięki temu sukcesowi muzycy dostali możliwość nagrania teledysku do piosenki „Można być”, która na liście przebojów portalu Tuzin Hitou przez kilka edycji zajmowała pierwsze miejsce[11]. W 2005 roku grupę opuściło dwoje dotychczasowych członków – saksofonista Alaksandr Nikałajczyk, który został powołany do wojska, oraz wokalistka Jauhienija Chiło, która przeprowadziła się do Mińska[12]. W tym samym roku zespół wydał zapis swojego występu na festiwalu Basowiszcza[13]. Na ceremonii rozdania białoruskich nagród muzycznych „Rok-karanacyja 2005” Sciana zwyciężyła w kategorii najlepszy zespół regionalny[8]. W tym okresie grupa aktywnie koncertowała na Białorusi oraz w wielu miastach Polski, m.in. w Warszawie, Białymstoku, Giżycku, Węgorzewie, Katowicach i Lublinie. W 2007 roku muzycy Sciany stali się jednymi z bohaterów filmu Mirosława Dembińskiego Muzyczna partyzantka[14]. W 2008 roku dyrektorem zespołu został Źmicier Nazarau[15], natomiast Illę Dmuchę w roli saksofonisty zastąpił Jauhien Łukjanczyk[12]. W 2009 roku Sciana wydała minialbum EP z pięcioma utworami[16] przygotowanymi na drugi album studyjny zespołu zatytułowany Kropka wiartańnia, który ukazał się 26 lutego 2010 roku nakładem wydawnictwa BMA-group[17].

14 marca 2012 roku w Kijowie Sciana wzięła udział w prezentacji albumu Peretworysia na zbroju ukraińskiego nu metalowego zespołu Rolliks[18][19]. W tym samym roku z grupy odszedł dotychczasowy saksofonista, Jauhien Łukjanczyk, na którego miejsce zaproszono klawiszowca Walerego Sakałoua[20]. Zmiana ta spowodowała odejście od dotychczasowego brzmienia i przeobrażenie stylu zespołu. Grupa podjęła także decyzję o kilkumiesięcznej przerwie w koncertowaniu i skupieniu się na zapisie nowego albumu studyjnego[21]. W czerwcu 2013 roku muzycy opublikowali jego zwiastun – minialbum EP_2013, składający się z czterech utworów[22]. Płyta My zastaniemsia została wydana 20 listopada 2013 roku[23], jej tytuł miał zdaniem muzyków sugerować, że nie zamierzają oni kończyć działalności zespołu mimo postępującego wieku[24]. Po wybuchu Euromajdanu artyści poparli protesty i przekazali Ukraińcom słowa otuchy[25]. W lipcu 2014 roku Sciana zdobyła dwie nagrody na festiwalu Rockowisko w Hajnówce[26]. 5 grudnia 2014 roku zespół świętował swoje piętnastolecie na jubileuszowym koncercie w mińskim klubie „Piraty”, na którym oprócz Sciany wystąpiły grupy TerraKod i Rolliks[27][28]. W kwietniu 2015 roku grupa wydała minialbum Genesis, zawierający dwie nowe piosenki oraz nową wersję utworu „Ewanhielle ad Ściany” z pierwszej płyty zespołu[29]. W tym samym roku z grupy odszedł Waler Sakałou. 15 października 2015 roku Sciana opublikowała własną wersję utworu „Tepła zyma” ukraińskiego zespołu Skriabin, będącą upamiętnieniem jego zmarłego lidera Andrija Kuźmenki[30]. Po zagraniu jesienią 2016 roku ostatnich koncertów muzycy Sciany podjęli decyzję o zawieszeniu działalności zespołu.

Skład

Ostatni skład

  • Pawieł Procharau – gitara, wokal (1999–2016)
  • Andrej Klimus – gitara basowa, autor tekstów (1999–2016)
  • Alaksiej Kuźniacou – perkusja (1999–2016)

Byli członkowie

  • Jauhienija Chiło – wokal (1999–2005)
  • Alaksandr Nikałajczyk – saksofon (2001–2005)
  • Illa Dmucha – saksofon (2001–2008)
  • Jauhien Łukjanczyk – saksofon (2008–2012)
  • Waler Sakałou – syntezator (2012–2015)

Oś czasu

Dyskografia

Albumy studyjne

Rok Dane dot. albumu Źródło
2002 Ryfmy losau
  • Oryginalna pisownia tytułu: Рыфмы лёсаў
  • Wydawca: Limas
[31]
2010 Kropka wiartańnia
  • Oryginalna pisownia tytułu: Кропка вяртаньня
  • Data wydania: 26 lutego 2010
  • Wydawca: BMA-group
[17]
2013 My zastaniemsia
  • Oryginalna pisownia tytułu: Мы застанемся
  • Data wydania: 20 listopada 2013
[32]

Minialbumy

Rok Dane dot. albumu Źródło
2009 EP
  • Data wydania: jesień 2009
[33]
2013 EP_2013
  • Data wydania: 12 czerwca 2013
[22]
2015 Genesis
  • Data wydania: 17 kwietnia 2015
[29]

Albumy koncertowe

Rok Dane dot. albumu Źródło
2005 Basowiszcza-2005
  • Wydawca: Sakawik
[13]

Single

Rok Dane dot. singla Album Źródło
2003 „Wiasna.by”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Вясна.by”
2004 „Można być”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Можна быць”
2007 „Kałychanka”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Калыханка”
  • Data wydania: lato 2007
My zastaniemsia[b] [34]
2009 „Na BASach!”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „На БАСах!”
„Ślozy pad dażdżom”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Сьлёзы пад дажджом”
  • Data wydania: wiosna 2009
Kropka wiartańnia[b] [35]
2011 „Make Yourself”
  • Data wydania: jesień 2011
My zastaniemsia[c] [36]
2013 „Nowaja chwala”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Новая хваля”
  • Data wydania: jesień 2013
[37]
2014 „Pawieryć sabie”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Паверыць сабе”
  • Data wydania: 23 maja 2014
[38]
2015 „Tepła zyma”
  • Oryginalna pisownia tytułu: „Тепла зима”
  • Data wydania: 15 października 2015
[30]

Wydawnictwa, na których znalazły się utwory zespołu

Rok Dane dot. albumu Utwór Źródło
2003 Viza Niezależnaj Respubliki Mroja
  • Data wydania: 29 grudnia 2003
  • Wydawca: BMA-group
„Ja jedu” [39]
2004 Hienierały ajczynnaha roku
  • Data wydania: 25 kwietnia 2004
  • Wydawca: BMA-group
„Wiasna.by” [40]
2006 Premjer Tuzin 2006
  • Data wydania: 22 grudnia 2006
  • Wydawca: West Records
„Można być” [41][42]
2008 NiezależnyJA
  • Data wydania: 25 marca 2008
  • Wydawca: BMA-group
„Kałychanka” [43]
2010 Prawa maładych – pierszy muzyczny blin
  • Data wydania: 23 marca 2010
  • Wydawca: BHMHA Aazis
„Kim ja byu” [44]

Teledyski

Rok Tytuł Pisownia oryginalna Reżyser
2005 „Można być” „Можна быць” Ihor Siwicki, Anatol Kancewicz
2008 „Kałychanka” „Калыханка”
2010 „Ślozy pad dażdżom” „Сьлёзы пад дажджом” Źmicier Nazarau

Uwagi

  1. Nazwa grupy zapisywana jest w alfabecie łacińskim również w formie Ściana. Obie wersje zapisu były zamiennie używane przez sam zespół.
  2. a b Na albumie znalazła się inna wersja piosenki niż wydana jako singel.
  3. Na albumie znalazła się inna wersja utworu „Make Yourself” niż wydana jako singel.

Bibliografia

  • «СЬЦЯНА». W: Г.Ш.: Энцыклапедыя беларускай папулярнай музыкі. уклад. Дз. Падбярэзскі і інш. Мінск: Зміцер Колас, 2008, s. 288–289. ISBN 978-985-6783-42-8. (biał.).

Przypisy

  1. Г.Ш. 2008 ↓, s. 288–289.
  2. a b Будзьма беларусамі! » Sciana. 15 галоўных кадраў зь гісторыі гурта (фота/аўдыё) [online], budzma.by [dostęp 2017-09-30] .
  3. Sciana. Тузін Гітоў. Слушны музычны партал [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  4. a b Sciana | История [online], 1 października 2010 [dostęp 2018-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2010-10-01] .
  5. Сьцяна / Sciana | show-biz.by [online], show-biz.by [dostęp 2017-09-30]  (ros.).
  6. 12 студзеня ў Кобрыне прайшоў Першы Палескі рок-фэст "Крок", „TUT.BY [dostęp 2017-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-03]  (ros.).
  7. «Першы гук» ад «Сьцяны» (з архіву ТГ) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  8. a b Будзьма беларусамі! »  » Tonqixod і Sciana у завяршальным “Жывым Тузіне” [online], budzma.org [dostęp 2017-10-02] .
  9. Various - Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя / Трыб'ют N.R.M. [online], Discogs [dostęp 2017-09-30]  (ang.).
  10. Все звезды белорусского рока вместе, „TUT.BY [dostęp 2017-10-02] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-03]  (ros.).
  11. Можна быць найлепшым! [online], tuzinfm.by [dostęp 2018-06-05] .
  12. a b y, Общественные новости. Свежие новости общества. Социальные новости Беларуси [online], Wieczernij Briest [dostęp 2018-06-05]  (ang.).
  13. a b ŚCIANA :: Basowiszcza-2005 [online], www.nestor.minsk.by [dostęp 2017-10-01] .
  14. Katowice: "Ściana" zagra dla wolnej Białorusi, „Polskie Radio [dostęp 2017-12-30] .
  15. Sciana | Столичный Информационный портал [online], www.yamoskva.com [dostęp 2017-10-01] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-01]  (ros.).
  16. Сьцяна (Sciana): '2009 - EP [online], Media-Club [dostęp 2017-10-01] .
  17. a b Sciana "Кропка вяртаньня" (+аўдыё) [online], experty.by [dostęp 2017-09-30]  (ros.).
  18. ПЕРЕТВОРИСЯ НА ЗБРОЮ!: отчет с презентации альбома группы Ролликс., „SHOWBIZA.COM” [dostęp 2017-09-30] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-03] .
  19. 14/03/2012 г. Киев, арт-клуб "44" | Neformat.com.ua [online], www.neformat.com.ua [dostęp 2017-09-30]  (ros.).
  20. Sciana прэзентуе новы гук і новы склад [online], experty.by [dostęp 2017-09-30]  (ros.).
  21. Берасцейскі гурт Sciana запісвае новы альбом [online], experty.by [dostęp 2017-09-30]  (ros.).
  22. a b Sciana прэзентуе EP_2013 (слухаць, спампаваць) [online], Europejskie Radio dla Białorusi [dostęp 2017-09-30]  (biał.).
  23. Sciana: Мы застаемся тут (аўдыё-прэм’ера альбому) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  24. SCIANA: мы застанемся і будзем граць далей! – Дзедзіч [online], dzedzich.org [dostęp 2017-09-30]  (ang.).
  25. «Нашыя з табой краіны — Беларусь ды Ўкраіна» — беларускія музыкі за Эўрамайдан (відэа) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  26. Sciana стала пераможцам фэстывалю Rockowisko (відэа) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  27. Sciana адзначыць 15-годзьдзе вялікім канцэртам у Менску [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  28. Будзьма беларусамі! » Sciana адзначыць 15 год вялікім канцэртам у Менску [online], budzma.by [dostęp 2017-09-30] .
  29. a b EP «Genesis» ад Sciana. Драйв, лірыка і мэтафізыка (прэм’ера!) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  30. a b Sciana запісала песьню памяці Кузьмы з гурта «Скрябін» (прэм’ера) [online], tuzinfm.by [dostęp 2017-09-30] .
  31. Kroogi, Рыфмы лёсаў - Sciana [online], Kroogi [dostęp 2018-06-05] .
  32. Гурт Sciana выпусьціў энергічны і зьмястоўны альбом (+слухаць/+спампаваць) [online], experty.by [dostęp 2018-06-05]  (ros.).
  33. Будзьма беларусамі! » «Наша альтэрнатыва» новага рок-сэзону [online], budzma.by [dostęp 2018-06-05] .
  34. «Калыханка» ад «Сьцяны» [online], tuzinfm.by [dostęp 2018-06-05] .
  35. «Сьцяна» палягчэла [online], tuzinfm.by [dostęp 2018-06-05] .
  36. Sciana ня верыць у прадвызначанасьць [online], tuzinfm.by [dostęp 2018-06-05] .
  37. Я Sciana, новая Sciana [online], tuzinfm.by [dostęp 2018-06-05] .
  38. Прэзентацыя на Еўрарадыё: “Паверыць сабе” ад гурта Sciana (відэа, аўдыё) [online], Europejskie Radio dla Białorusi [dostęp 2018-06-05]  (biał.).
  39. Various - Viza Незалежнай Рэспублікі Мроя / Трыб'ют N.R.M. [online], Discogs [dostęp 2018-01-13]  (ang.).
  40. Release “Генералы айчыннага року” by Various Artists - MusicBrainz [online], musicbrainz.org [dostęp 2018-01-13]  (ang.).
  41. Various - Прэм'ер Тузін 2006 [online], Discogs [dostęp 2018-06-05]  (ang.).
  42. У Мінску пабачыў свет дыск “Прэм’ер Тузін-2006”, „TUT.BY [dostęp 2018-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2007-01-27]  (ros.).
  43. DeutscheD. Welle DeutscheD., “НезалежныЯ” – да юбілею БНР | Беларусь и белорусы: новости и аналитика | DW | 25.03.2008 [online], Deutsche Welle [dostęp 2018-01-13]  (ros.).
  44. Музыку запретить нельзя, но текст проверить надо… – Дзедзіч [online], dzedzich.org [dostęp 2018-01-13]  (ang.).

Linki zewnętrzne

  • Sciana na portalu TuzinFM
  • Historia zespołu na portalu Budźma Biełarusami
  • p
  • d
  • e
Sciana
Albumy studyjne
Udział w składankach