Hannah Montana

Ten artykuł dotyczy serialu telewizyjnego. Zobacz też: Hannah Montana (ujednoznacznienie).
Hannah Montana
Ilustracja
Gatunek

sitcom
młodzieżowy

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Michael Poryes
Rich Correll
Barry O’Brien

Główne role

Miley Cyrus
Emily Osment
Mitchel Musso (sezony 1-3)
Jason Earles
Billy Ray Cyrus
Moisés Arias (sezony 2-4)

Muzyka tytułowa

„Best of Both Worlds”
(2009 Movie Mix – sezony 3–4)
Wykonywany przez:
Miley Cyrus
Napisany przez:
Matthew Gerrard
Robbie Nevil

Liczba odcinków

98 (W polskiej emisji 102)
(Lista odcinków)

Liczba serii

4

Nagrody

zobacz

Produkcja
Produkcja

It’s a Laugh Productions
Michael Poryes Productions
Disney Channel Original Productions

Czas trwania odcinka

ok. 24 minuty

Kąt kamery

Videotape
Multi-camera

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Stacja telewizyjna

Disney Channel

Pierwsza emisja

24 marca 2006 – 16 stycznia 2011

Lata emisji

2006–2011

Status

zakończony

Format obrazu

480p (SDTV)
720p (HDTV) (od sezonu 4)

Cytaty w Wikicytatach
Strona internetowa

Hannah Montanaamerykański sitcom dla młodzieży, należący do kanonu Disney Channel Original Series. Zadebiutował 24 marca 2006 na Disney Channel USA i szybko zdobył popularność, a od 2 grudnia 2006 był emitowany w polskim Disney Channel, zaś od 6 września 2008 można było go w Polsce oglądać w TVP1. Od 14 czerwca 2022 dostępny w Polsce na platformie Disney+[1]. Serial opowiada o dziewczynie prowadzącej podwójne życie jako Miley Stewart, przeciętna nastolatka, i Hannah Montana, światowej sławy nastoletnia piosenkarka pop. Jej druga osobowość jest jednak sekretem, o którym wie tylko rodzina i najbliżsi przyjaciele.

Hannah Montana był bijącym rekordy popularności na świecie serialem i najchętniej oglądanym Disney Channel Original Series[potrzebny przypis]. W USA, emisja ostatniego, czwartego, sezonu serialu o nazwie „Hannah Montana Forever” zakończyła się 16 stycznia 2011 r.[2][3][4][5] Oprócz tego serial doczekał się licznych ścieżek dźwiękowych, trasy koncertowej Best of Both Worlds Tour i filmu koncertowego pod tym samym tytułem oraz kinowej ekranizacji Hannah Montana: Film wydanej w kwietniu 2008. W 2007, 2008[potrzebny przypis] i 2009 otrzymywał nominację do nagrody Emmy w kategorii „Najlepszy Program Dziecięcy”, jednak ani razu nie zwyciężył[6][7].

Produkcja

Współtwórcą Hannah Montany jest Michael Poryes, który jest współtwórcą wcześniejszego hitu Disney Channel Świat Raven. Serial jest produkowany przez It’s a Laugh Productions i Michael Poryes Productions wraz z Disney Channel Original Productions i kręcony w Sunset Bronson Studios w Hollywood, Los Angeles, Kalifornia.

Pomysł na ten serial narodził się wraz z odcinkiem serialu Świat Raven „Goin’ Hollywood”, który miał pierwotnie służyć jako pilot serialu Better Days, w którym dzieciak grający w serialu pod tym samym tytułem miał zmagać się z normalnym życiem. Odcinek „New Kid in School” miał być jego pierwszym odcinkiem. Finalistka programu American Juniors Jordan McCoy i piosenkarka pop/R&B JoJo (która odrzuciła rolę)[8] dostały propozycję głównej roli Zoe Stewart. Miley Cyrus miała pierwotnie zagrać jej „najlepszą przyjaciółkę”[9] Lilly Romero, później zmienioną na Lilly Truscott. Twórcy doszli do wniosku, że dziewczyna byłaby lepsza w głównej roli, dlatego obsadzono ją jako Zoe Stewart/Hannah Montana. Potem imię Zoe Stewart zmieniono na Miley, oprócz tego często zmieniano nazwisko Hannah Montany (m.in. na Anna Cabana, Samantha York i Alexis Texas).

W grudniu 2006 Disney potwierdził plany wydania wszelkich produktów związanych z Hannah Montany, takich jak ubrania, biżuteria, ozdoby i lalki w różnych sklepach[10]. Play Along Toys wydał lalki Hannah Montana z ubraniami, śpiewające i lalki Miley Stewart, a także inne produkty w sierpniu 2007. Więcej lalek Hannah, jak i lalki Lilly, Olivera i Jake’a Ryana zostały wydane w listopadzie 2007. Były one jednymi z najpopularniejszych świątecznych lalek w 2007 roku[11].

Według Daily Dispatch, Hannah Montana miała w 2008 aż 200 milionów widzów. „Gdyby widzowie Miley tworzyli państwo, mogłoby ono mieć piątą pod względem liczebności populację świata – z Brazylią na miejscu pierwszym”[12]. W lutym 2008 odbyło się międzynarodowe spotkanie z udziałem 80 osób, na którym dyskutowano o przyszłości Hannah Montana[13]. Na spotkaniu były reprezentowane wszystkie biznesowe części Disneya.

Czołówka

W czołówce serialu jest wykorzystywany utwór Hannah Montany „Best of Both Worlds”. Został on napisany przez Matthew Gerrarda oraz Robbie Nevila i wyprodukowany przez Gerrarda. Znalazł się on na ścieżce dźwiękowej do pierwszego sezonu serialu, Hannah Montana. Słowa piosenki opowiadają o prowadzeniu podwójnego życia jako normalna dziewczyna i gwiazda, a sam tytuł oznacza „Najlepsze z obu światów”. Pełna wersja piosenki trwa niecałe trzy minuty, lecz w czołówce używany jest fragment trwający niecałą minutę (pierwsza zwrotka i refren). Przed „Best of Both Worlds” na piosenkę w czołówce były typowane „Just Like You” i „The Other Side of Me”.

Czołówka pierwszego sezonu składa się głównie z fragmentów odcinków. Zostają w niej przedstawieni główni aktorzy, oprócz tego możemy w niej zobaczyć Hannah na koncercie. W drugim sezonie czołówka minimalnie się zmieniła, bo choć jej budowa wyglądała tak samo, to pojawiły się nowe fragmenty odcinków, a do głównej obsady dołączył Moisés Arias jako Rico.

W trzecim sezonie pojawiła się zupełnie nowa czołówka. Jest ona stylizowana na Times Square, pojawiają się nowe fragmenty odcinków. Aktorzy przedstawieni są na nowych tablicach, podobnych do telebimów. Oprócz tego zmianie uległa piosenka w tle – wciąż jest to „Best of Both Worlds”, lecz zremixowane, znane oficjalnie jako 2009 Movie Mix; nowa wersja pochodzi z filmu Hannah Montana i jego ścieżki dźwiękowej, za to nie uwzględniony na ścieżce do trzeciego sezonu serialu.

Proces sądowy

23 sierpnia 2007 Buddy Sheffield oskarżył Disneya o plagiat pomysłu na serial. Oskarżyciel stwierdził, że w 2001 zaproponował Disney Channel produkcję swojego serialu Rock and Roland, który opowiadał o nastolatku, który prowadzi podwójne życie jako uczeń szkoły średniej oraz gwiazda rocka. Proces wykazał, że stacji początkowo pomysł spodobał się, ale ostatecznie został odrzucony[14].

Obsada i bohaterowie

Legenda
    – rola główna (wymienienie w czołówce)
    – gość specjalny
    – rola drugoplanowa (co najmniej dwa odcinki)
    – rola gościnna (dokładnie jeden odcinek)
    – brak występu
Postać Aktor Polski dubbing Sezon Opis
1 2 3 4
Obsada główna
Stewart Miley !Miley Stewart / Hannah Montana Cyrus Miley !Miley Cyrus Hertmanowska Julia !Julia Hertmanowska Główna postać, piosenkarka.
Stewart Luann !Luann Stewart Identyczna kuzynka Miley.
Truscott Lilly !Lilly Truscott / Lola Luftnagle Osment Emily !Emily Osment Kołakowska Julia !Julia Kołakowska Przyjaciółka Miley i asystentka Hannah.
Oken Oliver !Oliver Oken / Mike Standley III Musso Mitchel !Mitchel Musso Narloch Mateusz !Mateusz Narloch Przyjaciel Miley, później chłopak Lilly.
Stewart Jackson !Jackson Stewart Earles James !Jason Earles Hycnar Marcin !Marcin Hycnar Brat Miley.
Stewart Robby Ray !Robby Ray Stewart Cyrus Billy Ray !Billy Ray Cyrus Banaszyk Krzysztof !Krzysztof Banaszyk Ojciec Miley i Jacksona, menedżer Hannah, były piosenkarz.
Suave Rico !Rico Suave Arias Moises !Moises Arias Apostolakis-Gluziński Wit !Wit Apostolakis-Gluziński Kierownik w pracy Jacksona.
Goście specjalni
Stewart Ruthie Ray !Ruthie Ray Stewart Lawrence Vicki !Vicki Lawrence Ziętek Ewa !Ewa Ziętek Matka Robby’ego Raya.
Apostolakis Anna !Anna Apostolakis
Dolly Parton Dolly !Dolly Parton Sroka Anna !Anna Sroka Przyjaciółka Stewartów i matka chrzestna Miley.
Stewart Susan !Susan Stewart Shields Brooke !Brooke Shields Węgrzynowska-Cybińska Joanna !Joanna Węgrzynowska-Cybińska Zmarła żona Robby’ego oraz matka Miley i Jacksona.
Obsada drugoplanowa
Addison Amber !Amber Addison Knowles Shanica !Shanica Knowles Pikuła Monika !Monika Pikuła Przyjaciółka Ashley, rywalka Miley i Lilly ze szkoły.
Dewitt Ashley !Ashley Dewitt Perez de Taglé Anna Maria !Anna Maria Perez de Taglé Wyrąbkiewicz Beata !Beata Wyrąbkiewicz Przyjaciółka Amber, rywalka Miley i Lilly ze szkoły.
Dontzig !Albert Dontzig Vogt Paul !Paul Vogt Szczesny Paweł !Paweł Szczesny Sąsiad i rywal Stewartów.
Vogt Peter Allen !Peter Allen Vogt
Horn Traci !Traci van Horn Dames Romi !Romi Dames Szczepanowska Patrycja !Patrycja Szczepanowska Celebrytka i przyjaciółka Hannah.
Roker Roxy !Roxy Roker Callier Frances !Frances Callier Zielińska Barbara !Barbara Zielińska Zaprzyjaźniona ze Stewartami ochroniarz Hannah.
Corelli Francis !Francis Corelli Baker Greg !Greg Baker Lewandowski Łukasz !Łukasz Lewandowski Nauczyciel Miley, Lilly i Olivera.
Ryan Jake !Jake Ryan Linley Cody !Cody Linley Truszczyński Jakub !Jakub Truszczyński Nastoletni aktor, pozostający w związku, nie związku z Miley.
Deszkiewicz Piotr !Piotr Deszkiewicz
Drojewski Grzegorz !Grzegorz Drojewski
Sarah York Morgan !Morgan York Łaska Katarzyna !Katarzyna Łaska Koleżanka Miley, Lilly i Olivera z klasy, znana jako nerd.
Fajlhauer Agnieszka !Agnieszka Fajlhauer
Lasitter Colin !Colin Lasitter Kagan Michael !Michael Kagan Paszkowski Wojciech !Wojciech Paszkowski Prowadzący talk-show.
Palumbo Joannie !Joannie Palumbo Chase Hayler !Hayley Chase Kunikowska Agnieszka !Agnieszka Kunikowska Rywalka Lilly i dziewczyna Olivera.
Pach Joanna !Joanna Pach
Suszyńska Milena !Milena Suszyńska
Jesse Roy Drew !Drew Roy Talik Łukasz !Łukasz Talik Gitarzysta Hannah, później chłopak Miley.
Więckowski Maciej !Maciej Więckowski
Siena Sursok Tammin !Tammin Sursok Niklińska Maria !Maria Niklińska Dziewczyna Jacksona.

Przegląd sezonów

Sezon Numery i liczba odcinków Pierwsza emisja
(Disney Channel, Stany Zjednoczone)
Pierwsza emisja
(Disney Channel, Polska)
USA Polska Pierwszy odcinek Ostatni odcinek Pierwszy odcinek Ostatni odcinek
1 1–26 (26) 24 marca 2006 30 marca 2007 2 grudnia 2006 27 kwietnia 2007
2 27–55 (29) 27–56 (30) 23 kwietnia 2007 12 października 2008 17 sierpnia 2007 24 września 2011
3 56–85 (30) 57–87 (31) 2 listopada 2008 14 marca 2010 14 marca 2009 18 października 2010
4 86–98 (13) 88–102 (15) 11 lipca 2010 16 stycznia 2011 18 września 2010 23 kwietnia 2011

Filmy

Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert

 Osobny artykuł: Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert.

Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert to film koncertowy, zawierający nagranie koncertu z trasy koncertowej Best of Both Worlds Tour. Został wyprodukowany przez Walt Disney Pictures i jest wyświetlany w technice 3D przez Disney Digital 3-D. Film był limitowanie wyświetlany w 638 kinach na świecie przez tydzień, premierowo w USA i Kanadzie od 1 do 7 lutego 2008. W trakcie pierwszego weekendu wyświetlania (1–3 lutego) w USA film zarobił 29 milionów dolarów[potrzebny przypis]. W Polsce jego premiera odbyła się telewizyjnie[potrzebny przypis], 12 września 2008 na Disney Channel[15].

Hannah Montana: Film

 Osobny artykuł: Hannah Montana: Film.

Hannah Montana: Film to adaptacja filmowa serialu. Jej kręcenie rozpoczęło się w kwietniu 2008[16] i obejmowało głównie Columbię, Tennessee[17] i Los Angeles, California[18][19][20], a zakończyło się w lipcu 2008[21]. Premiera filmu odbyła się 10 kwietnia 2009 w USA i Kanadzie[22], za to w Polsce film wszedł na ekrany kin 17 kwietnia 2009.

Dyskografia

 Osobny artykuł: Dyskografia Hannah Montany.
  • 2006: Hannah Montana
  • 2007: Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus
  • 2008: Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert
  • 2009: Hannah Montana: Film
  • 2009: Hannah Montana 3
  • 2010: Hannah Montana Forever
  • 2011: Best of Hannah Montana (najlepsze utwory młodej artystki)

Przypisy

  1. Oglądaj Hannah Montana | Disney+ [online], www.disneyplus.com [dostęp 2022-12-06]  (pol.).
  2. Miley Cyrus quitting 'Hannah'.
  3. Disney Channel Renews Hannah with a Change, Sonny with a Chance. TV Guide, 1 czerwca 2009. [dostęp 2010-05-01].
  4. Miley Cyrus Coming Back as 'Hannah Montana'. Entertainment Tonight, 1 czerwca 2009. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-08)].
  5. Patti McTeague: Disney Channel Orders Fourth Season Of Worldwide Smash Hit „Hannah Montana”. Disney Channel Media Net, 1 czerwca 2009. [dostęp 2010-05-01].
  6. Outstanding Childrens Program Nominees / Winners 2007 [online], Television Academy, 2007 [dostęp 2022-02-16]  (ang.).
  7. 2009 Creative Arts Emmy.
  8. JoJo Feature Story. [w:] Santa Monica Report [on-line]. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-09-30)]. (wygasł 18 maja 2009).
  9. ‘Hannah Montana’ Livin’ the Rock Star Life! DVD Review. 2006-10-20. [dostęp 2010-05-01].
  10. Disney Launches Hannah Montana Products Dostęp 2010-05-01.
  11. Bite me, Barbie! Disney’s Hannah Montana takes over as most wanted toy. nydailynews.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-22)]. Nicole Lyn Pesce (19 listopada 2007) Daily News.
  12. Teen queen is global brand by Stephen Armstrong 2009/05/21 (dostęp 2010-05-01). dispatch.co.za. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-05-28)]..
  13. Karl Taro Greenfeld, „How Mickey Got His Groove Back”, Condé Nast Portfolio, Maj 2008, 126-131 & 150.
  14. Joal Ryan: A Roundhouse Blow to Hannah Montana. E! News, 2007-08-24. [dostęp 2010-05-01]. Cytat: „Sąd na procesie Sheffielda stwierdził, że Disney jest mu winny „milionów dolarów” odszkodowania”.
  15. Kotek.pl - Koncert Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds, prawdopodobne archiwum strony (z kontekstu wynika, że artykuł pochodzi z wrz 2008 - z tym że to nie zgadza się to z datami emisji serialu w Polsce, podanymi na Wikipedii): plotek.pl/plotek/7,78649,5660506,koncert-hannah-montana-miley-cyrus-best-of-both-worlds.html [dostęp 2010-05-01]  (pol.).
  16. Anna Dimond: Miley Cyrus and Disney to make Hannah Montana movie – Today’s News: Our Take | TV Guide.com. TV Guide.com, 2008-02-05. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-02-08)].
  17. Filming For Hannah Montana Movie Starts In Columbia. News Channel 5, 2008-05-19. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-01-14)].
  18. Production On 'Hannah Montana: The Movie’ Is Underway. News4Jax, 2008-05-24. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-28)].
  19. NewsChannel 5.com – Nashville, Tennessee – ‘Hannah Montana’ Film Scenes Shot In Cool Springs Mall. NewsChannel 5, 2008-05-28. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-29)].
  20. Hannah Montana Film Scenes Shot In Cool Springs Mall. News Channel 5, 2008-05-28. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-05-29)].
  21. Miley Mania – TFK Kid Reporter Yunhee Hyun talks with Miley Cyrus about her new CD, Breakout. Time for Kids. [dostęp 2010-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-05)].
  22. Disney unveils 2009 schedule – Entertainment News, Film News, Media – Variety. Variety, 2008-02-24. [dostęp 2010-05-01].

Linki zewnętrzne

  • Hannah Montana w bazie IMDb (ang.)
  • Hannah Montana w bazie Filmweb
  • Hannah Montana w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
  • Hannah Montana w bazie TV.com (ang.)
  • Oficjalna strona internetowa (ang.)
  • Oficjalna strona internetowa (pol.)
  • p
  • d
  • e
Hannah Montana
Odcinki
Filmy
  • Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008)
  • Hannah Montana: Film (2009)
Dyskografia
Ścieżki dźwiękowe
Pozostałe albumy
Piosenki
Pozostałe
  • p
  • d
  • e
Obecnie
1995–1999
2000–2009
2010–2019
2020–
  • Sowi dom (2020–2023)
  • The Ghost & The Molly McGee (2021)
  • Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (2022)
  • Wikiprojekt:Filmy
  • p
  • d
  • e
Programy Disney Channel (Polska)
Seriale
Original Series
Inne seriale Disneya
Spoza Disneya
Polskie seriale
Disney Junior
Original Series
Inne

  • p
  • d
  • e
Seriale
Zakończone
Trwające
Filmy
  • Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert
  • Hannah Montana: Film
  • Czarodzieje z Waverly Place: Film
  • Nie ma to jak bliźniaki: Film
  • Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi
Crossovery
Encyklopedia internetowa: