Harold Pinter

Harold Pinter
David Baron
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

10 października 1930
Londyn

Data i miejsce śmierci

24 grudnia 2008
Londyn

Narodowość

brytyjska

Język

angielski

Dziedzina sztuki

dramat, poezja, scenariusz

Ważne dzieła
  • Pokój
  • Urodziny Stanleya
  • Samoobsługa
  • Dozorca
Odznaczenia
Order Towarzyszy Honoru (Wielka Brytania) Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego od 1936 (cywilny) Kawaler Orderu Narodowego Legii Honorowej (Francja)
Nagrody

Nagroda Nobla w dziedzinie literatury

  • Nagroda Franza Kafki: 2005
Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach
Strona internetowa
Harold Pinter (1962)

Harold Pinter (ur. 10 października 1930 w Londynie, zm. 24 grudnia 2008 tamże) – angielski dramaturg, pisarz, reżyser teatralny i scenarzysta filmowy. Laureat literackiej Nagrody Nobla w 2005, otrzymanej za „odkrywanie przepaści pod codzienną gadaniną i wymuszanie wejścia do zamkniętych przestrzeni ucisku” (uzasadnienie).

Zaliczany do czołowych przedstawicieli teatru absurdu. Pinter był też twórcą tzw. „komedii zagrożenia” (comedy of menace), obnażającej pozorność komunikacji między ludźmi i dramatyczną bezradność człowieka zarówno wobec świata zewnętrznego, jak i własnej podświadomości (Urodziny Stanleya, 1958, przekład pol. „Dialog” 10/1960).

Dzieciństwo

Pinter urodził się w żydowsko-brytyjskiej rodzinie, w dzielnicy Hackney w Londynie. Uczył się w Hackney Downs Grammar School i krótko w Royal Academy of Dramatic Art (RADA). Jako młodzieniec publikował poezję. Jak podawał sam dramaturg, jego żydowscy dziadkowie przybyli z Polski i Odessy.

Kariera

Harold Pinter rozpoczął pracę w teatrze jako aktor, pod pseudonimem „David Baron”. Jego pierwsza sztuka teatralna, The Room, została wykonana przez studentów Uniwersytetu w Bristolu w 1957.

Druga sztuka Pintera (która jest obecnie jedną z najbardziej znanych tego autora), The Birthday Party (1958), nie odniosła sukcesu, pomimo pozytywnej recenzji w „The Sunday Times”, napisanej przez wybitnego krytyka Harolda Hobsona. Jednakże po sukcesie The Caretaker w 1960, The Birthday Party była ponownie wystawiana w teatrach i spotykała się już z pozytywnym przyjęciem.

W 1973 został współpracownikiem dyrektora Royal National Theatre. Jego późniejsze sztuki były krótsze, wielokrotnie uznawane jako alegorie ucisku.

Pinter był również cenionym scenarzystą filmowym. Zasłynął ze współpracy z reżyserem Josephem Loseyem, dla którego napisał scenariusze do czterech głośnych filmów: Służący (1963), Modesty Blaise (1966), Wypadek (1967) i Posłaniec (1971). Był dwukrotnie nominowany do Oscara za najlepszy scenariusz adaptowany do filmów: Kochanica Francuza (1981) Karela Reisza na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa Johna Fowlesa oraz Zdrada (1983) Davida Hugh Jonesa na podstawie własnej sztuki[1].

W styczniu 2005 Harold Pinter ogłosił, iż odstępuje od pisania sztuk teatralnych, ponieważ postanowił zaangażować się w działalność polityczną.

Działalność polityczna

Pinter postulował swobodę wypowiedzi podczas wieloletniej współpracy z PEN Clubem. W 1985 dołączył do misji amerykańskiego dramaturga Arthura Millera International PEN-Helsinki Watch Committee do Turcji, mającej na celu zbadanie i protest przeciwko torturom uwięzionych pisarzy. Spotkał tam wiele osób będących ofiarami ucisku politycznego. W ambasadzie amerykańskiej, w trakcie uroczystości, podczas której uhonorowano Millera, zamiast wymieniać uprzejmości, Pinter opowiadał o więźniach, którym podłączano prąd do genitaliów, i został za to wyrzucony (Miller opuścił ambasadę wraz z Pinterem). Doświadczenia z pobytu w Turcji oraz zakaz używania języka Kurdów zainspirowały go do napisania w 1988 sztuki Mountain Language.

Pinter sprzeciwiał się amerykańskiej inwazji na Afganistan i Irak. Był także przeciwnikiem interwencji NATO w Kosowie. Publicznie nazwał prezydenta Stanów Zjednoczonych, George'a W. Busha, masowym mordercą, a premiera Wielkiej Brytanii, Tony'ego Blaira, „a deluded idiot” (co można przetłumaczyć jako „zbałamucony idiota”). Pinter wielokrotnie pisał listy o tematyce politycznej do brytyjskich gazet. Porównywał administrację Busha do nazistowskich Niemiec Adolfa Hitlera.

Harold Pinter należał również do Międzynarodowego Komitetu Obrony Slobodana Miloševicia.

Zobacz wiadomość w serwisie Wikinews pt. przyznania Nagrody Nobla Haraldowi Pinterowi

Pinter był prezesem Gaieties Cricket Club. Był także honorowym członkiem Narodowego Towarzystwa Świeckiego (National Secular Society).

Dzieła

Sztuki

  • The Room (1957), pol. Pokój („Kwartalnik Artystyczny” 1/2005), przeł. Marek Kędzierski
  • The Birthday Party (1957), pol. Urodziny Stanleya („Dialog” 10/1960), przeł. Adam Tarn
  • The Dumb Waiter (1957), pol. Samoobsługa („Dialog” 3/1961), przeł. Adam Tarn
  • A Slight Ache (1958), pol. Lekki ból („Oficyna poetów” 2/1976), przeł. Bolesław Taborski
  • The Hothouse (1958), pol. Cieplarnia
  • The Caretaker (1959), pol. Dozorca („Dialog” 2/1963), przeł. Kazimierz Piotrowski i Bronisław Zieliński
  • Skecze (1959)
    • The Black and White
    • Trouble in the Works
    • Last to Go
    • Request Stop
    • Special Offer
    • That's Your Trouble
    • That's All
    • Interview
    • Applicant
    • Dialogue Three
  • A Night Out (1959)
  • Night School (1960)
  • The Dwarfs (1960)
  • The Collection (1961), pol. Kolekcja, przeł. Bolesław Taborski[2]
  • The Lover (1962), pol. Kochanek (Dialog 8/1966), przeł. Bolesław Taborski
  • Tea Party (1964)
  • The Homecoming (1964), pol. Powrót do domu („Dialog” 12/1965), przeł. Adam Tarn
  • The Basement (1966)
  • Landscape (1967), pol. Krajobraz („Dialog” 4/1969), przeł. Bolesław Taborski
  • Silence (1968), pol. Milczenie (t. II Dramatów, 2006), przeł. Piotr Sobolczyk
  • Skecz: Night (1969), pol. Noc (t. II Dramatów, 2006), przeł. Piotr Sobolczyk
  • Old Times (1971), pol. Dawne czasy („Dialog” 2/1972), przeł. Bolesław Taborski
  • Monologue (1972)
  • No Man's Land (1974)
  • Betrayal (1978), pol. Zdrada („Dialog” 5/1979), przeł. Bolesław Taborski
  • Family Voices (1980)
  • Victoria Station (1982)
  • A Kind of Alaska (1982) pol. Niby-Alaska
  • Skecz: Precisely (1983)
  • One For the Road (1984) pol. Jednego na drogę
  • Mountain Language (1988), pol. Górski język, przeł. Tomasz Miłkowski
  • The New World Order (1991)
  • Party Time (1991), pol. Przyjęcie („Dialog” 12/1991), przeł. Bolesław Taborski
  • Moonlight (1993), pol. Światło księżyca („Dialog” 12/1993), przeł. Bolesław Taborski
  • Ashes to Ashes (1996), pol. Z prochu powstałeś („Dialog” 12/1996), przeł. Bolesław Taborski
  • Celebration (1999), pol. Rocznica („Dialog” 10/2000), przeł. Bolesław Taborski
  • Skecz: Press Conference (2002)

Proza

  • Kullus (1949)
  • The Dwarfs (1952-56)
  • Latest Reports from the Stock Exchange (1953)
  • The Black and White (1954-55)
  • The Examination (1955)
  • Tea Party (1963)
  • The Coast (1975)
  • Problem (1976)
  • Lola (1977)
  • Short Story (1995)
  • Girls (1995)
  • Sorry About This (1999)
  • God's District (1997)
  • Tess (2000)
  • Voices in the Tunnel (2001)

Przypisy

  1. Harold Pinter: Awards. IMDb. [dostęp 2023-04-08]. (ang.).
  2. Kolekcja, Teatr Telewizji. „Dziennik Teatralny”, październik 2006. [dostęp 2009-11-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-08)]. (pol.).

Linki zewnętrzne

  • Mroki Pinterlandii – recenzja dramatów Harolda Pintera
  • Pinterlandia w filmie
  • p
  • d
  • e
1971–2000
od 2001
  • Wikiprojekt:Filmy
  • p
  • d
  • e
XX wiek
XXI wiek

Nobel

Kontrola autorytatywna (osoba):
  • ISNI: 0000000121415641
  • VIAF: 83076151
  • LCCN: n79125182
  • GND: 118594494
  • NDL: 00452867
  • LIBRIS: 1zcfg92k2n2nkqr
  • BnF: 11919883z
  • SUDOC: 027074617
  • SBN: CFIV007060
  • NLA: 35423930
  • NKC: jn19990006574
  • BNE: XX1098907
  • NTA: 06839814X
  • BIBSYS: 90054019
  • CiNii: DA00843553
  • Open Library: OL39212A
  • PLWABN: 9810631730305606
  • NUKAT: n96403042
  • OBIN: 100647
  • J9U: 987007266667505171
  • PTBNP: 90492
  • CANTIC: a10421531
  • LNB: 000158199
  • NSK: 000027666
  • CONOR: 7893603
  • BNC: 000855868
  • ΕΒΕ: 65961
  • BLBNB: 000323153
  • KRNLK: KAC199621762
  • LIH: LNB:V*293664;=BQ
  • WorldCat: lccn-n79125182
Encyklopedia internetowa:
  • PWN: 3957393
  • Britannica: biography/Harold-Pinter
  • Treccani: harold-pinter
  • Universalis: harold-pinter
  • БРЭ: 3139800
  • NE.se: harold-pinter
  • SNL: Harold_Pinter
  • VLE: harold-pinter
  • Catalana: 0051079
  • DSDE: Harold_Pinter
  • identyfikator w Hrvatska enciklopedija: 48299